Ed Sheeran - Celestial (2022)

Celestial

Angol dalszöveg
You see tonight, it could go either way
Hearts balanced on a razor blade
We are designed to love and break
And to rinse and repeat it all again

I get stuck when the world's too loud
And things don't look up when you're goin' down
I know your arms are reachin' out
From somewhere beyond the clouds

You make me feel
Like my troubled heart is a million miles away
You make me feel
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
Celestial
Celestial

I see the light shining through the rain
A thousand colours in a brighter shade
Needed to rise from the lowest place
There's silver lining that surrounds the grey

When I get lost, will you come back around?
Things don't look up when you're goin' down
I know your arms, they are reachin' out
From somewhere beyond the clouds

You make me feel
Like my troubled heart is a million miles away
You make me feel
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
Celestial
Celestial, oh

We were made to be nothin' more than this
Findin' magic in all the smallest things
The way we notice, that's what really matters
Let's make tonight go on and on and on
(You make me feel) We were made to be nothin' more than this
Findin' magic in all the smallest things
(You make me feel) The way we notice, that's what really matters
Let's make tonight go on and on and on

You make me feel
Like my troubled heart is a million miles away
You make me feel
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
Celestial, ohh
Celestial, ohh
Celestial, ohh

We were made to be nothin' more than this
Findin' magic in all the smallest things (Celestial, ohh)
The way we notice, that's what really matters is
Make tonight go on and on and on
Celestial

Mennyei

Magyar dalszöveg
Látod, a mai este bárhogy alakulhat
Szívek egyensúlyoznak egy borotvapengén
Arra terveztek minket, hogy szeressünk és összetörjünk
És ez az egész újra és újra megismétlődjön

Megakadok, mikor a világ túl hangos
És a dolgok nem mennek jól, mikor elbuksz
Tudom, hogy kinyújtod kezeidet
Valahonnan a felhőkön túlról

Olyan az érzés keltesz bennem
Mintha a problémás szívem egymillió mérföldre lenne
Olyan az érzés keltesz bennem
Mintha csillagoktól lennék részeg és kint táncolnánk űrben
Mennyei
Mennyei

Látom a fényt, ahogy átvilágít az esőn
Ezer szín egy világosabb árnyalatban
Fel kellett emelkedni a legmélyebb helyről
Ezüst bélés veszi körbe a szürkeséget

Mikor elveszem, visszajössz majd?
A dolgok nem mennek jól, mikor elbuksz
Tudom, hogy kinyújtod kezeidet
Valahonnan a felhőkön túlról

Olyan az érzés keltesz bennem
Mintha a problémás szívem egymillió mérföldre lenne
Olyan az érzés keltesz bennem
Mintha csillagoktól lennék részeg és kint táncolnánk űrben
Mennyei
Mennyei, oh

Arra lettünk teremtve, hogy ne legyünk többek ennél
Megtalálni a mágiát az összes apró dologban
Az, ahogy észrevesszük, az számít csak igazán
Folytassuk hát a ma estét tovább, tovább és tovább
(Olyan az érzés keltesz bennem) Arra lettünk teremtve, hogy ne legyünk többek ennél
Megtalálni a mágiát az összes apró dologban
(Olyan az érzés keltesz bennem) Az, ahogy észrevesszük, az számít csak igazán
Folytassuk hát a ma estét tovább, tovább és tovább

Olyan az érzés keltesz bennem
Mintha a problémás szívem egymillió mérföldre lenne
Olyan az érzés keltesz bennem
Mintha csillagoktól lennék részeg és kint táncolnánk űrben
Mennyei, ohh
Mennyei, ohh
Mennyei, ohh

Arra lettünk teremtve, hogy ne legyünk többek ennél
Megtalálni a mágiát az összes apró dologban (Mennyei, ohh)
Az, ahogy észrevesszük, az számít csak igazán
Folytassuk hát a ma estét tovább, tovább és tovább
Mennyei
sziomio
Fordította: sziomio
Ed Sheeran és Pokémon

Ajánlott dalszövegek