A Day to Remember - Paranoia (2016)

Paranoia

Angol dalszöveg
Expect the worst of everyone I meet
Count the clock 'cause I can't fucking sleep
Shooting pain like a heart attack
Call my friends, I might not make it back

The doctor says I'm headed for destruction
Something's gotta give...

I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it
I'm still in your head

[Verse 2]
It's got me scared, scared of the unknown
Unknown numbers been blowing up my phone
I'm hearing footsteps outside of my house
I'm afraid someone's trying to take me out

The doctor says I'm headed for destruction
Can I fucking live?


I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it
I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it
I'm still in your head

I'm still in your head
I'm still in your head
I am your breaking point

You can't run, you can't hide
I'll be there when you close your eyes at night
I'm always watching you

[Pre-Chorus 3]
The doctor says I'm headed for destruction
My time is wearing thin...

[Chorus 2]
I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it
I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it
I'm still in your head

Paranoia

Magyar dalszöveg
Mindenki akivel találkozom a legrosszabbat várja
Az órát nézem, mert kibaszottul nem tudok aludni
Lelő a fájdalom, mint egy szívroham
Hívom a barátaim, esetleg nem csinálnák-e vissza

Az orvos azt mondta, hogy el akarom pusztítani magam
Valami amit ad

Mint egy időzített bomba ketyegek a fejedbe
A paranoia a te ítéleted
És nem számít mit csinálsz vele, vele
Én a fejedbe leszek

Megijeszt, megijeszt a névtelenség
Ismeretlen szám robbantja fel a telóm
Lépészajokat hallok odakintről
Félek, hogy valaki ki akar rángatni

Az orvos azt mondta, hogy el akarom pusztítani magam
Bazd meg, élhetek egyáltalán?

Mint egy időzített bomba ketyegek a fejedbe
A paranoia a te ítéleted
És nem számít mit csinálsz vele, vele
Mint egy időzített bomba ketyegek a fejedbe
A paranoia a te ítéleted
És nem számít mit csinálsz vele, vele
Én a fejedbe leszek

Én a fejedbe leszek
Én a fejedbe leszek
Én vagyok a töréspontod

Elbújhatsz, elrejtőzhetsz
Ott leszek, amikor este becsukod a szemed

Az orvos azt mondta, hogy el akarom pusztítani magam
Az időm nagyon rövid..

Mint egy időzített bomba ketyegek a fejedbe
A paranoia a te ítéleted
És nem számít mit csinálsz vele, vele
Mint egy időzített bomba ketyegek a fejedbe
A paranoia a te ítéleted
És nem számít mit csinálsz vele, vele
Én a fejedbe leszek
MaxDennings
Fordította: MaxDennings

Ajánlott dalszövegek