A.N.Jell - Promise (2009)

Promise

Angol dalszöveg
I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don't forget these words I love you forever

I will become the shade in the hot summer
I will become your umbrella when it rains
I will become the small chair when you become tired from walking
So that your happiness will be doubled, I will laugh with you
I will become the towel when you cry to wipe you tears

I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don't forget these words I love you forever

We are like coffee and doughnut
Giving me happiness you are my special
Day by day you are running low on energy emergency
Breathing life into you, your sweet scent

The love I hid every single day
On the day we are together I will show you all

I will promise you that wherever I am I will only remember you
I will promise you that whatever I am doing I will remember you
Forever I will live with this new path in my life
I love you don't forget there words I love you forever

Yes A.N.JELL why here
I will promise you just do it girl
I love you, what more do I need?
My thumping left heart will answer you
One step two step three and four
I will slowly move closer to you
I can't tell you to wait for me because I will take you

I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don't forget these words I love you forever

Ígérem

Magyar dalszöveg
Ígérem neked hogy veled fogok élni a két szememben
Ígérem neked, hogy csak veled fogok élni a két karomban
Attól a pillanattól fogva, hogy kinyitom a szememet és amíg el nem alszom érted fogok sóvárogni
"Szeretlek" ne feledd ezeket a szavakat "Szeretni foglak örökre

Én leszek az árnyék a forró nyárban
Én leszek az esernyőd, mikor esni kezd
Én leszek a kisszéked, mikor elfáradsz a gyaloglásban
Szóval a boldogságod megduplázódik, veled fogok nevetni
Én leszek a törölköződ, mikor sírsz, hogy felitassam a könnyeid

Ígérem neked hogy veled fogok élni a két szememben
Ígérem neked, hogy csak veled fogok élni a két karomban
Attól a pillanattól fogva, hogy kinyitom a szememet és amíg el nem alszom érted fogok sóvárogni
"Szeretlek" ne feledd ezeket a szavakat "Szeretni foglak örökre

Olyanok vagyunk, mint a kávé és a fánk
Adj nekem boldogságot, te vagy a különlegességem
Napról napra alacsonyabb az energiaszintem
Életet lehelni beléd, a finom illatod

Azt szerelem, amit elrejtek minden egyes nap
Azon a napon, mikor együtt leszünk megmutatok neked teljesen

Ígérem neked, hogy bárhol leszek csak rád fogok emlékezni
Ígérem neked, hogy bármit is fogok csinálni, emlékezni fogok rád
Örökre ezekkel az új utakkal fogok élni
"Szeretlek" ne feledd ezeket a szavakat "Szeretni foglak örökre

Igen A.N.JELL miért itt
Ígérem neked, csak tedd meg kislány
Szeretlek, mi mást kéne még tennem?
Az én dobogó hátrahagyott szívem válaszolni fog neked
Egy lépés, két lépés, három és négy
Lassanként közelebb fogok jutni hozzád
Nem mondom azt nekem, hogy várj rám, mert elviszlek

Ígérem neked, hogy bárhol leszek csak rád fogok emlékezni
Ígérem neked, hogy bármit is fogok csinálni, emlékezni fogok rád
Örökre ezekkel az új utakkal fogok élni
"Szeretlek" ne feledd ezeket a szavakat "Szeretni foglak örökre
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek