';

Against the Current - Brighter (2016)

Brighter

Angol dalszöveg
It's a brand new day, it's never too late to start
Can't live this life with an empty heart

Every single time that we lay it on the line
It's a roller coaster ride for one
When you know it's do or die and you're running out of time
We gotta give it all we've got
All we've got

I want something more, a life worth fighting for
I don't need a reason, to set the world on fire
And burn a little bit brighter now
There's something beautiful hiding in the shadows
So set the world on fire
Let's burn a little bit brighter now

Sometimes we gotta risk it all to chase a dream
It's a dive in head first, all-or-nothing kind of thing

Every single time that we lay it on the line
It's a roller coaster ride for one
When you know it's do or die and you're running out of time
We gotta give it all we've got

I want something more, a life worth fighting for
I don't need a reason, to set the world on fire
And burn a little bit brighter now
There's something beautiful hiding in the shadows
So set the world on fire
Let's burn a little bit brighter now

Can't stand by and wait like the others
I'm front line and won't run for cover
Head held high cause I'm burning brighter
Yeah I'm burning brighter

Can't stand by and wait like the others
I'm front line and won't run for cover
Head held high cause I'm burning brighter

I want something more, a life worth fighting for
I don't need a reason, to set the world on fire
And burn a little bit brighter now
There's something beautiful hiding in the shadows
So set the world on fire
Lets burn a little bit brighter now
It's a brand new day, it's never too late to start

Fényesebb

Magyar dalszöveg
Ez egy újabb nap, sosem késő elkezdeni
Nem élhetünk üres szívvel

Mindig mikor az igazat mondjuk
Egy hullámvasút az biztos
Mikor vért izzadsz, és lassan kifutsz az időből
Bele kell adnunk mindent amink van
Mindent amink van

Többre vágyom, egy életre amiért érdemes harcolni
Nem kell nekem ürügy, hogy lángra lobbantsam a világot
És hogy kicsit fényesebben lobogjak
Valami csodálatos rejtőzik az árnyékokban
Ezért lobbantsuk lángra a világot
Égjünk minél fényesebben mostmár

Néha sok mindent kockára kell tenni, hogy elérjük álmainkat
Ez egy egyből belevágunk, mindent vagy semmit dolog

Mindig mikor az igazat mondjuk
Egy hullámvasút az biztos
Mikor vért izzadsz, és lassan kifutsz az időből
Bele kell adnunk mindent amink van
Mindent amink van

Többre vágyom, egy életre amiért érdemes harcolni
Nem kell nekem ürügy, hogy lángra lobbantsam a világot
És hogy kicsit fényesebben lobogjak
Valami csodálatos rejtőzik az árnyékokban
Ezért lobbantsuk lángra a világot
Égjünk minél fényesebben mostmár

Nem tudok egy helyben ülni és várni mint mások
Én vagyok az élvonal és nem húzódok menedékbe
Fejem magasan tartom mert fényesen lángolok
Igen, fényesen lángolok

Nem tudok egy helyben várni mint mások
Én vagyok az élvonal és nem húzódok menedékbe
Fejem magasan tartom mert fényesen lángolok

Többre vágyom, egy életre amiért érdemes harcolni
Nem kell nekem ürügy, hogy lángra lobbantsam a világot
És hogy kicsit fényesebben lobogjak
Valami csodálatos rejtőzik az árnyékokban
Ezért lobbantsuk lángra a világot
Égjünk minél fényesebben mostmár
Ez egy újabb nap, sosem késő elkezdeni
Sajtoskifli3
Fordította: Sajtoskifli3

Ajánlott dalszövegek