';

AJ Mitchell - All My Friends (2019)

All My Friends

Angol dalszöveg
These rooms got a lot of space
Crowded but a lonely place
Sittin' at a table full of double dates
And everywhere I go, I wanna see your face
Pictures, I’m reminded
Of good times, how we tried it (Tried it)
Don't know how to get you out of my head
I don't have it in me to deny it

’Cause everybody, everybody knows something I don't (I don't)
And I wonder, and I wonder how to keep a good thing going (I wonder, I won—)

All my friends are falling in love
All my friends are locking it up
But I can't seem to settle down
'Cause I'm waiting on you to come around
While all my friends are falling in love

They say that love is true (It's true)
And I'll find somebody new (’body new)
And everybody lookin’ like a honeymoon (Ayy)
But all that I've been looking for is me and you (Me and you)

’Cause everybody, everybody knows something I don't (I don't)
And I wonder, and I wonder how to keep a good thing going

All my friends are falling in love
All my friends are locking it up
But I can't seem to settle down
’Cause I'm waiting on you to come around
While all my friends are falling in love

Falling in love
Falling in love

'Cause everybody, everybody knows something I don't (Everybody, everybody knows something)
And I wonder, and I wonder how to keep a good thing going (And I wonder, and I wonder how to keep a good thing—)

All my friends are falling in love (In love, in love)
All my friends are locking it up (They locking it up)
But I can't seem to settle down (Settle down)
'Cause I'm waiting on you to come around (Come around but)
While my friends are falling in love (Ayy)

Falling in love (I'm falling, I'm falling)
Falling in love (I'm falling, I'm falling)
Falling in love
But I can't seem to settle down
'Cause I'm waiting on you to come around
While all my friends are falling in love

Minden barátom

Magyar dalszöveg
Ezekben a szobákban sok hely van
Zsúfoltak, de magányosak
Dupla randizókkal együtt ülök az asztalnál
És akárhová megyek, a te arcodat akarom látni
Képek emlékeztetnek
A szép időkre, hogy megpróbáltuk (megpróbáltuk)
Nem tudom, hogy verjelek ki a fejemből
Nem tudom letagadni

Mert mindenki, mindenki tud valamit, amit én nem (én nem)
És gondolkozom, gondolkozom, vajon hogy kell működtetni egy jó dolgot (gondolkozom, gond-)

Minden barátom szerelmes
Minden barátom elköteleződik
De úgy tűnik, én nem tudok letelepedni
Mert rád várok, hogy gyere
Amíg minden barátom szerelmes

Azt mondják, a szerelem igaz (igaz)
És találni fogok valaki újat (valaki újat)
És mindenki úgy néz ki, mint egy nászúton
De én csak téged és magamat keresem (te és én)

Mert mindenki, mindenki tud valamit, amit én nem (én nem)
És gondolkozom, gondolkozom, vajon hogy kell működtetni egy jó dolgot

Minden barátom szerelmes
Minden barátom elköteleződik
De úgy tűnik, én nem tudok letelepedni
Mert rád várok, hogy gyere
Amíg minden barátom szerelmes

Szerelmes lesz
Szerelmes lesz

Mert mindenki, mindenki tud valamit, amit én nem (mindenki, mindenki tud valamit)
És gondolkozom, gondolkozom, vajon hogy kell működtetni egy jó dolgot (gondolkozom, vajon hogy kell működtetni egy jó dolgot)

Minden barátom szerelmes
Minden barátom elköteleződik
De úgy tűnik, én nem tudok letelepedni
Mert rád várok, hogy gyere
Amíg minden barátom szerelmes

Szerelembe esik (esek, esek)
Szerelembe esik (esek, esek)
Szerelembe esik
De úgy tűnik, én nem tudok letelepedni
Mert rád várok, hogy gyere
Amíg minden barátom szerelmes
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek