Roberta Flack - As Long As There's Christmas (1997)

As Long As There's Christmas

Angol dalszöveg
Don't look inside a stocking
Don't look under the tree
The one thing we're looking for
Is something we can't see
Far more precious than silver
And more splendid than gold
Is something to treasure
But is something we can't hold

As long as there's Christmas
I truly believe
That hope is the greatest of the gifts
We'll receive (we'll receive)

As we all pray together
It's the time to rejoice
And though we may look different
We are singing with one voice

As Long As there's Christmas
I truly believe
That hope is the greatest of the gifts
We'll recieve

There is more (so much more)
To this time of year (to this time of year)
Than sleigh bells than holly
Mistletoes and snow
Those things will come and go
Come and go

As long as there is Christmas
I truly do believe that
Hope is the greatest of the gifts
We will receive (we'll receive)

Egészen addig, amíg létezik a karácsony

Magyar dalszöveg
Ne nézz a harisnya belsejébe
Ne nézz a fa alá
Az, amit keresünk
Egy olyan dolog, amit nem láthatunk

Sokkal értékesebb, mint az ezüst
És sokkal ragyogóbb, mint az arany
Egy olyan dolog, amit kincsként őrzünk
De olyan is, ami kézzel nem fogható

Egészen addig, amíg létezik a karácsony
Őszintén hiszem
Hogy a remény a legnagyszerűbb az összes ajándék közül
Amelyet kapni fogunk (kapni fogunk)

Ahogy mindannyian együtt imádkozunk
Itt az idő az ünneplésre
És bár lehet, hogy különbözünk
Mindannyian egy hanggal éneklünk

Egészen addig, amíg létezik a karácsony
Őszintén hiszem
Hogy a remény a legnagyszerűbb az összes ajándék közül
Amelyet kapni fogunk (kapni fogunk)

Sokkal többről (sokkal többről) szól
Ez az időszaka az évnek (ez az időszaka az évnek)
Mint a száncsengők és a magyal
Fagyöngy és hó
Azok a dolgok jönnek és mennek
Jönnek és mennek

Egészen addig, amíg létezik a karácsony
Őszintén hiszem
Hogy a remény a legnagyszerűbb az összes ajándék közül
Amelyet kapni fogunk (kapni fogunk)
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek