';

AJR - It's On Us (2017)

It's On Us

Angol dalszöveg
Nobody knows what you're going through
So you just be you, and I'll be that, too
No one should know if you bleed red or blue
You just bleed you, and I'll sit with you

It's not your fault you don't feel safe
It's not your fault so don't take blame
(No, it's on us)
It's not your fault you don't feel safe
It's not your fault so don't take blame
(No, it's on us)

We can try together
Make it right together
We can fight together
It's on us
Though your trust is stolen
Though your heart is broken
You are never broken
It's on us
Know that it's on us

I wonder where, where your mind goes
Come out of the cold, we'll take the load
And if they hurt you with words so cruel
Here's what we'll do, we'll all fight for you

It's not your fault you don't feel safe
It's not your fault so don't take blame
(No, it's on us)
It's not your fault you don't feel safe
It's not your fault so don't take blame
(No, it's on us)

We can try together
Make it right together
We can fight together
It's on us
Though your trust is stolen
Though your heart is broken
You are never broken
It's on us
Know that it's on us

It's not your fault you don't feel safe
It's not your fault so don't take blame
(It's on us, it's on us)
We know what we need to do
So I'll be there, it's not on you
(It's on us, it's on us)

We can try together
Make it right together
We can fight together
It's on us
Though your trust is stolen
Though your heart is broken
You are never broken
It's on us
Know that it's on us

Rajtunk áll

Magyar dalszöveg
Senki nem tudja, min mész keresztül
Hát te csak te leszel, és én is az leszek
Senkinek nem kéne tudnia, hogy vöröset vagy kéket vérzel
Te csak önmagadként vérzel, és le fogok ülni veled

Nem a te hibád, hogy nem érzed biztonságban magadat
Nem a te hibád, hát ne vedd magadra a vádat
(Nem, rajtunk áll)
Nem a te hibád, hogy nem érzed biztonságban magadat
Nem a te hibád, hát ne vedd magadra a vádat
(Nem, rajtunk áll)

Együtt megpróbálhatjuk
Hozzuk helyre együtt
Együtt harcolhatunk
Rajtunk áll
Bár a bizalmadat ellopták
Bár a szíved összetört
Sosem vagy összetört
Rajtunk áll
Tudd, hogy rajtunk áll

Azon tűnődöm, hol, hol jár az elméd
Gyere ki a hidegből, mi vinni fogjuk a terhet
És ha bántanak olyan kegyetlen szavakkal
Megmondom, mit fogunk tenni, mind harcolni fogunk érted

Nem a te hibád, hogy nem érzed biztonságban magadat
Nem a te hibád, hát ne vedd magadra a vádat
(Nem, rajtunk áll)
Nem a te hibád, hogy nem érzed biztonságban magadat
Nem a te hibád, hát ne vedd magadra a vádat
(Nem, rajtunk áll)

Együtt megpróbálhatjuk
Hozzuk helyre együtt
Együtt harcolhatunk
Rajtunk áll
Bár a bizalmadat ellopták
Bár a szíved összetört
Sosem vagy összetört
Rajtunk áll
Tudd, hogy rajtunk áll

Nem a te hibád, hogy nem érzed biztonságban magadat
Nem a te hibád, hát ne vedd magadra a vádat
(Rajtunk áll, rajtunk áll)
Tudjuk, mit kell tennünk
Hát ott leszek, nem rajtad áll
(Rajtunk áll, rajtunk áll)

Együtt megpróbálhatjuk
Hozzuk helyre együtt
Együtt harcolhatunk
Rajtunk áll
Bár a bizalmadat ellopták
Bár a szíved összetört
Sosem vagy összetört
Rajtunk áll
Tudd, hogy rajtunk áll

Túrázz a Balatonnál

gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek