Alan Walker - I Don't Wanna Go (2018)

I Don't Wanna Go

Angol dalszöveg
So here we are
Like we were
To feed apart
In different worlds
No need to say
Another word
No, I should leave
But I don't wanna go just yet
'Cause I'm not really over it

You remind my heart
Of a lie I wish you never told
But it's all I've got
Just five more minutes and I'm gone
Same old song like an echo, ooh
'Cause I know I'm better off alone
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go

Now that I know the way it ends
The words we chose, irrelevant
Let's just pretend a little bit
I know I should leave but
I don't wanna go just yet
'Cause I'm not really over it

You remind my heart (You remind my heart)
Of a lie I wish you never told
But it's all I've got (All I've got)
Just five more minutes and I'll go
(Five more minutes and I'll go)
Same old song like an echo, ooh
'Cause I know I'm better off alone (Better off alone)
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go

Just five more minutes and I'll go
(Five more minutes and I'll go)
Shouldn't stay but I don't wanna go
Same old song like an echo
(I'm better off alone)
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go

Nem akarok menni

Magyar dalszöveg
Szóval itt vagyunk
Ahogy voltunk
Hogy szétváljunk
Különböző világokban
Nem kell mondanom
Egy szót sem
Nem, el kellene mennem
De még nem akarok indulni
Mert nem vagyok túl rajta igazán

Emlékezteted a szívem
Egy hazugságra, amit bár ne mondtál volna
De ez minden, amim van
Csak öt perc és lelépek
Ugyanaz a régi dal, mint egy visszhang
Mert jobb vagyok egyedül
A büszkeségem az és igazán tudom, nem kellene maradnom, de nem akarok menni

Most, hogy tudom, hogy végződik
A szavak, amiket választottunk, nem fontosak
Csak tettessük egy kicsit
Tudom, mennem kellene, de
De még nem akarok indulni
Mert nem vagyok túl rajta igazán

Emlékezteted a szívem (Emlékezteted a szívem)
Egy hazugságra, amit bár ne mondtál volna
De ez minden, amim van (ami van)
Csak öt perc és lelépek
(öt perc és lelépek)
Ugyanaz a régi dal, mint egy visszhang
Mert jobb vagyok egyedül (jobb vagyok egyedül)
A büszkeségem az és igazán tudom, nem kellene maradnom, de nem akarok menni

Csak öt perc és lelépek
(öt perc és lelépek)
Ugyanaz a régi dal, mint egy visszhang
Mert jobb vagyok egyedül (jobb vagyok egyedül)
A büszkeségem az és igazán tudom, nem kellene maradnom, de nem akarok menni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek