Magyar Dalszöveg

Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

My daddy says that life comes at you fast
We all like blades of grass
We come to prime and in time we just wither away
And it all changes
My view with a looking glass won't catch the past
Only photographs remind us of the passing of days
Oh nothing stays the same from yesteryears
See I recall being afraid of the dark
And holding on to teddy bears
I'd wrap myself in blankets just to cover me from fears
That was then and now I'm here
And the night is mine

So hear me scream
I was too young to understand what it means
I couldn't wait til I could be seventeen
I thought he lied when he said take my time to dream
Now I wish I could freeze the time at seventeen
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I'm Seventeen
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Seventeen
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Seventeen
Now I wish I could freeze the time at seventeen

My mother said don't forget where you come from, where you've been
Always keep your closest friends they can't slip away
They keep you grounded
Oh keep yourself surrounded with good advice
And yeah I guess that sounded nice when I was ten
Oh but never were there truer words
In all my days I've ever heard
And when she told me little girl the answer is love
So those are words that I keep with me
Though the seasons change so quickly
Keep them buried in my heart
And never fought

So hear me scream
I was too young to understand what it means
I couldn't wait til I could be seventeen
I thought she lied when she said "take my time to breathe"
Now I wish I could freeze the time at seventeen
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I'm Seventeen
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Seventeen
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Seventeen
Now I wish I could freeze the time at seventeen

I been goin on, I been growin up
I'm a know it all, I don't know enough
See I was racing and waiting for the day that I would be old enough
Guess I'll be patient and pace myself gotta prepare for when goings rough

I was too young to understand what it means
I couldn't wait til I could be seventeen
I thought she lied when she said "take my time to breathe"
Now I wish I could freeze the time at seventeen
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I'm Seventeen
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Seventeen
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Seventeen
Now I wish I could freeze the time at seventeen

Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Apu azt mondta az élet gyorsan eljön hozzád
Mindannyian szeretjük tépkedni a füvet
Ezért jöttünk elsődlegesen, de idővel mind elsorvadunk
És minden megváltozik
Az én kilátásom a tükörben, nem fogja elkapni a múltam
Csak a fényképek emlékeztetnek minket a régi napjainkra
Oh semmi sem olyan mint a régi években
Lásd, még mindig féltem a sötétben
És még mindig macit szorongattam
Betakaróztam az éjszaka, hogy megvédjen a félelmeimtől
Ez akkor volt, most itt vagyok
És az éjszaka csak az enyém

Szóval, halld a sikolyom
Túl fiatal voltam, hogy tudjam mit jelent
Nem tudtam kivárni, hogy tizenhét éves lehessek
Azt hittem hazudik, amikor azt mondta, hogy álmodva éljek
Most azt kívánom, bárcsak megállíthatnám az időt amíg tizenhét éves vagyok
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tizenhét
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tizenhét
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tizenhét
Most azt kívánom, bárcsak megállíthatnám az időt amíg tizenhét éves vagyok

Anya azt mondta, hogy ne felejtsem el honnan jöttem
Mindig tartsam közel magamhoz a barátaim, nem mehetnek el
Nem fognak elföldelni
Tartsd őket magad körül, ez egy jó tanács
És igen ez jól hangzott, amikor tíz éves voltam
Oh de ennél soha nem voltak igazabb szavak
Amit életemben hallottam
És amikor azt mondta, kislány a válasz a szeretet
Ezeket a szavakat magamban tartottam
De az évszakok gyorsan változtak
Eltemettem a szívembe
És soha nem ellenkezett

Szóval, halld a sikolyom
Túl fiatal voltam, hogy tudjam mit jelent
Nem tudtam kivárni, hogy tizenhét éves lehessek
Azt hittem hazudik, amikor azt mondta, hogy álmodva éljek
Most azt kívánom, bárcsak megállíthatnám az időt amíg tizenhét éves vagyok
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tizenhét
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tizenhét
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tizenhét
Most azt kívánom, bárcsak megállíthatnám az időt amíg tizenhét éves vagyok

Tovább mentem, felnőttem
Mindent tudok és mégsem eleget
Látod, versenyeztem és vártam a napot, hogy öreg lehessek
Azt hiszem türelmes leszek és felkészítem magamat a durvább időkre

Túl fiatal voltam, hogy tudjam mit jelent
Nem tudtam kivárni, hogy tizenhét éves lehessek
Azt hittem hazudik, amikor azt mondta, hogy lélegezzem be az időt
Most azt kívánom, bárcsak megállíthatnám az időt amíg tizenhét éves vagyok
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tizenhét
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tizenhét
Ohh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tizenhét
Most azt kívánom, bárcsak megállíthatnám az időt amíg tizenhét éves vagyok