';

Charli XCX - forever (2020)

forever

Angol dalszöveg
Love suicide
You and I drove for miles
Knew I'd be here, be here, be here with you
Knew I'd be here, be here, be here with you
We took a dive in the blue, scared to lose
All my feelings, feelings, feelings for you
Knew I'd be here, be here, be here with you

[Pre-Chorus]
Yeah, now we gotta let this go
Drove the car off the road
I gotta give you time to grow
You're not a ghost, you're in my head
I didn't wanna leave you low
Drove the car off the road
I hope you get some time to grow
You're not a ghost, you're in my head (In my head...)

[Chorus]
I will always love you (Love you)
I'll love you forever
Even when we're not together
I will always love you (Love you)
I'll love you forever
Said, "I'll love you forever"
I know in the future (Future)
We won't see each other (We won't see each other)
Cold just like December
But I will always love you (Love you)
I'll love you forever
Yeah, I'll love you forever

[Post-Chorus]
In my head, in my head

[Verse 2]
You take your time, I'll take mine, we'll be fine
Knew I'd be here, be here, be here with you
When the roof caved in and the water fell through
Hope when we're old, we'll be friends, reminisce
Hope we'll be there, be there, be there, us two
All the memories, all the photos we took

[Pre-Chorus]
Yeah, now we gotta let this go
Drove the car off the road
I gotta give you time to grow
You're not a ghost, you're in my head
I didn't wanna leave you low
Drove the car off the road
I hope you get some time to grow
You're not a ghost, you're in my head

[Chorus]
I will always love you (Love you)
I'll love you forever
Even when we're not together
I will always love you (Love you)
I'll love you forever
Said, "I'll love you forever"
I know in the future (Future)
We won't see each other (We won't see each other)
Cold just like December
But I will always love you (Love you)
I'll love you forever
Yeah, I'll love you forever
I will always love you (Love you)
I'll love you forever (Ever)
Even when we're not together
I will always love you (Love you)
I'll love you forever
Said, "I'll love you forever" (I know-I know)
I know in the future (Love you)
We won't see each other
Cold just like December
But I will always love you (Love you)
I'll love you forever
Yeah, I'll love you forever

[Break]
I know-I know (Love you)
Oh, I love, oh-oh-oh-oh
I know, love you
I'll love you forever
I know-I know (Love you)
Oh, I love, oh-oh-oh-oh
I know, love you
(I know-I know)
Future, we won't see each other
I know-I know (Love you)
Love you
I know-I know (Love you)
Love you
I know-I know (Love you)
Love you

[Outro]
Front of my mind, in the front of my mind
You stay right in front, in the front of my mind
Front of my mind, in the front of my mind
You stay right in front, in the front of my mind
Front of my mind, never leave you behind
We say promises and we give up the lies
Front of my mind, in the front of my mind
You stay right in front of my mind

örökké

Magyar dalszöveg
Szerelmi öngyilkosság
Te és én mérföldeket vezettünk
Tudtam, hogy itt leszek, itt leszek, itt leszek veled
Tudtam, hogy itt leszek, itt leszek, itt leszek veled
Elmerültünk a kékben, félek, hogy elveszítem
Az összes érzésemet, érzésemet, érzésemet irántad
Tudtam, hogy itt leszek, itt leszek, itt leszek veled

Igen, és most el kell ezt engednünk
Hajts le az útról az autóval
Időt kell adnom neked, hogy növekedhess
Te nem egy szellem vagy, te a fejemben vagy
Nem akartalak elhagyni téged kisemmizve
Hajts le az útról az autóval
Remélem lesz időd növekedni
Te nem egy szellem vagy, te a fejemben vagy

Mindig szeretni foglak
Örökké szeretni foglak
Még akkor is, ha már nem is vagyunk együtt
Mindig szeretni foglak
Örökké szeretni foglak
Azt mondtam, "Örökké szeretni foglak"
Tudom, hogy jövőben
Nem fogjuk látni egymást
Hideg csak úgy mint a December
De én mindig szeretni foglak
Örökké szeretni foglak
Igen, örökké szeretni foglak

A fejemben, a fejemben

Te éld a saját életedet, én az enyémet, jól megleszünk
Tudtam, hogy itt leszek, itt leszek, itt leszek veled
Amikor a tető beomlott és a víz behullott rajta keresztül
Remélem, amikor megöregszünk, barátok leszünk, visszaemlékezünk
Remélem eljutok oda, eljutok oda, eljutunk oda, mindketten
Minden egyes emlékkel és fotókkal amiket készítettünk

Igen, és most el kell ezt engednünk
Hajts le az útról az autóval
Időt kell adnom neked, hogy növekedhess
Te nem egy szellem vagy, te a fejemben vagy
Nem akartalak elhagyni téged kisemmizve
Hajts le az útról az autóval
Remélem lesz időd növekedni
Te nem egy szellem vagy, te a fejemben vagy

Mindig szeretni foglak
Örökké szeretni foglak
Még akkor is, ha már nem is vagyunk együtt
Mindig szeretni foglak
Örökké szeretni foglak
Azt mondtam, "Örökké szeretni foglak"
Tudom, hogy jövőben
Nem fogjuk látni egymást
Hideg csak úgy mint a December
De én mindig szeretni foglak
Örökké szeretni foglak
Igen, örökké szeretni foglak
Mindig szeretni foglak
Örökké szeretni foglak
Még akkor is, ha már nem is vagyunk együtt
Mindig szeretni foglak
Örökké szeretni foglak
Azt mondtam, "Örökké szeretni foglak"
Tudom, hogy jövőben
Nem fogjuk látni egymást
Hideg csak úgy mint a December
De én mindig szeretni foglak
Örökké szeretni foglak
Igen, örökké szeretni foglak

Tudom, tudom
Én szeretlek
Tudom, szeretlek téged
Én örökké szeretni foglak
Tudom, tudom
Én szeretlek
Tudom, szeretlek téged
Jövő, amiben nem látjuk egymást
Tudom, tudom
Én szeretlek
Tudom, tudom
Én szeretlek
Tudom, tudom
Én szeretlek

A fejemben az első helyen, a fejemben az első helyen
Te pontosan ott vagy, a fejemben az első helyen
A fejemben az első helyen, a fejemben az első helyen
Te pontosan ott maradsz, a fejemben az első helyen
A fejemben az első helyen, soha nem hagylak hátul
Ígéreteket teszünk és feladjuk a hazugságokat
A fejemben az első helyen, a fejemben az első helyen
Te pontosan ott vagy, a fejemben az első helyen
ZMF YouTube
Fordította: ZMF YouTube

Ajánlott dalszövegek