Alina Baraz - Night And Morning (2020)

Night And Morning

Angol dalszöveg
So close I can taste it
I ain't gonna waste this time
Walk through all the feelings
Right now we're not crossing lines

Shut the window, close the door
Let the world spin back and forth
Give me all the truth you're holding
What I don't know, tell me more
Down the middle, let it pour
I'ma leave my heart wide open

You fill the space between night and morning
And that's exactly what I wanted
Too many days I feel lonely for it
You know exactly what I want
This time for me

Same place, on the same page
Feels good when the beds made right
'Cause its a cold world on the outside
But it's so warm when I'm inside your eyes

Shut the window, close the door
Let the world spin back and forth
Give me all the truth you're holding
What I don't know, tell me more
Down the middle, let it pour
I'ma leave my heart wide open

You fill the space between night and morning
And that's exactly what I wanted
Too many days I feel lonely for it
You know exactly what I want
This time for me
It's all that I need

You fill the space, da-da-da-da, da-da-da-da
You fill the space, da-da-da-da, da-da-da-da

You fill the space between night and morning
And that's exactly what I wanted
Too many days I feel lonely for it
You know exactly what I want
This time for me
It's all that I need

You fill the spaces, da-da-da-da, da-da-da-da
You fill the spaces, da-da-da-da, da-da-da-da

Éjszaka és reggel

Magyar dalszöveg
Annyira közel, hogy érzem az ízét
Nem fogom pazarolni az időmet
Átsétálok minden érzésen
Most nem lépünk át határokat

Becsukom az ablakot, becsukom az ajtót
Hadd forogjon ide-oda a világ
Add nekem minden igazságodat
Amit nem tudok, mondj többet
Középen, hadd essen
Tárva-nyitva hagyom a szívem

Te töltöd be az időt az éjszaka és a reggel között
És épp ezt akartam
Túl sok nap érzem magam magányosnak miatta
Pontosan tudod, hogy mt akarok
Ezúttal nekem

Ugyanaz a hely, ugyanaz az oldal
Jó érzés beágyazni
Mert kint hideg a világ
De annyira meleg, amikor a szemeidben vagyok

Becsukom az ablakot, becsukom az ajtót
Hadd forogjon ide-oda a világ
Add nekem minden igazságodat
Amit nem tudok, mondj többet
Középen, hadd essen
Tárva-nyitva hagyom a szívem

Te töltöd be az időt az éjszaka és a reggel között
És épp ezt akartam
Túl sok nap érzem magam magányosnak miatta
Pontosan tudod, hogy mt akarok
Ezúttal nekem
Csak erre van szükségem

Te töltöd meg az űrt
Te töltöd meg az űrt

Te töltöd be az időt az éjszaka és a reggel között
És épp ezt akartam
Túl sok nap érzem magam magányosnak miatta
Pontosan tudod, hogy mt akarok
Ezúttal nekem
Csak erre van szükségem

Te töltöd meg az űrt
Te töltöd meg az űrt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek