Allie X - Madame X (2020)

Madame X

Angol dalszöveg
Come into my room with me and wrap me up
I love your touch
Come into my room with me
And make it stop
Climb into my bed with me and let's curl up
I think too much
Get into my head with me
And make it stop

I wanna be more like you
More like the frost in bloom
Cover the east coast blue
Till it's just us two

Madame X
Take my money, my self respect
When you come around, nothing hurts
You and me, we don't need no words
Madame X
You fill me up with your emptiness
And it's the first thing I've ever felt
That's why I'm keeping you to myself

Hit me like a wave, don't send me back to shore
Out there I get so bored
Hit me like a wave
Then let me be reborn
Fill me like a vase and let the water pour
Can you fill me up?
I've never got to know someone
Like you before
So soft and pure

You (You, you)
More like the distant moon (Moon, moon)
Shine on the cape so blue (Blue, blue)
Now it's just us two

Madame X
Take my money, my self respect
When you come around nothing hurts
You and me, we don't need no words
Madame X
You fill me up with your emptiness
And it's the first thing I've ever felt
That's why I'm keeping you to myself

Madame X

Magyar dalszöveg
Gyere velem a szobámba és ölelj meg
Imádom az érintésed
Gyere velem a szobámba
És állítsd meg
Mássz velem az ágyambaés ölelkezzünk
Túl sokat gondolkodom
Juss be az elmémbe
És állítsd meg

Jobban akarok hasonlítani rád
Jobban, mint a virágzó fagy
Takard el a keleti-parti szomorúságot
Amíg már csak kettesben maradunk

Madame X
Vedd el a pénzem, az öntisztelemet
Amikor átjössz, semmi sem fáj
Te és én, nekünk nincs szükségünk szavakra
Madame X
Betöltesz az ürességeddel
És ez az első dolog, amit valaha éreztem
Ezért megtartalak magamnak

Hullámként öntött el, ne küldj vissza a partra
Ott annyira unatkozom
Hullámként öntött el
Aztán hagyott újjászületni
Tölts meg, mint egy vázát és hagyd, hogy folyjon a víz
Meg tudsz tölteni?
Sosem ismertem még senki
Hozzád hasonlót
Annyira puha és finom

Te (Te, te)
Jobb, mint a távoli Hold (Hold, Hold)
Ragyogsz a partfokon, annyira kék (kék, kék)
Most csak ketten vagyunk

Madame X
Vedd el a pénzem, az öntisztelemet
Amikor átjössz, semmi sem fáj
Te és én, nekünk nincs szükségünk szavakra
Madame X
Betöltesz az ürességeddel
És ez az első dolog, amit valaha éreztem
Ezért megtartalak magamnak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek