';

Aloe Blacc - Hold on Tight (2020)

Hold on Tight

Angol dalszöveg
Where's your smile gone 'cause
It don't shine no more
There's a light on but
You don't open the door
When you're ready
You can tell me
What's wrong
I had trouble and
There's no hiding that
If you're struggling
Let me know where you're at
Life gets heavy
And that road can be long

When the rain come
And the sky's falling down
In your darkest hour
When there's no one around
It won't be long
Keep your head strong
Hold on tight to me
Hold on tight, hold on
When you feel like crying
Go on, let it out
Just remember
The sun is shining behind the clouds
It won't be long
Till your pain's gone
So hold on tight to me
Hold on tight, hold on

Times of worry can
Get the best of us
And I understand
How you could lose your trust
Let me show you that
Here is where you belong
I can be
Your shoulder to cry
You will find
Comfort in my arms
I can be
Your shelter on solid ground

When the rain come
And the sky's falling down
In your darkest hour
When there's no one around
It won't be long
Keep your head strong
Hold on tight to me
Hold on tight, hold on
When you feel like crying
Go on, let it out
Just remember
The sun is shining behind the clouds
It won't be long
Till your pain's gone
So hold on tight to me
Hold on tight, hold on

Tarts szorosan

Magyar dalszöveg
Hova tűnt a mosolyod?
Nem ragyog többé
Ott a fénysugár, de
Nem nyitod ki az ajtót
Ha készen állsz
Elmondhatod nekem
Mi a baj
Vannak gondjaim és
Nem kell takargatni
Ha küzdesz
Tudasd velem hol vagy
Az élet nehéz
És az út hosszú lehet

Ha jön az eső
És leszakad az ég
A legsötétebb óráidban
Amikor nincs senki melletted
Nem fog örökké tartani
Maradj erős
Maradj szorosan velem
Tarts szorosan, ölelj
Ha sírni szeretnél
Gyerünk, engedd ki
Csak emlékezz
A nap süt a felhők mögött
Nem tart sokáig
Míg a fájdalmad eltűnik
Szóval tarts ki mellettem
Tarts szorosan, ölelj

Az aggódás lehet
Elveszi belőlünk a legjobbat
És én megértem
Hogy veszítheted el a bizalmat
Hagy mutassam meg neked
Itt van ahova tartozol
Lehetek
A váll amin sírhatsz
Meg fogod találni
A kényelmet a karjaimban
Lehetek a
Menedéked a szilárd talajon

Ha jön az eső
És leszakad az ég
A legsötétebb óráidban
Amikor nincs senki melletted
Nem fog örökké tartani
Maradj erős
Maradj szorosan velem
Tarts szorosan, ölelj
Ha sírni szeretnél
Gyerünk, engedd ki
Csak emlékezz
A nap süt a felhők mögött
Nem tart sokáig
Míg a fájdalmad eltűnik
Szóval tarts ki mellettem
Tarts szorosan, ölelj
hrena
Fordította: hrena

Ajánlott dalszövegek