';

Alvin And The Chipmunks - Home (2015)

Home

Angol dalszöveg
Oh you shine bright
Brighter than all the stars
Brighter than fireworks
So I give you all my love

And your perfection even in your mistakes
Give affection
Even when your heart aches
When I'm away
Your who I'm thinking of
Because

You are my home, home, home
Wherever I may roam
You are the place where
I can rest my weary bones
You are my home, home, home
You are my home, home, home

You're a diamond (brightening)
Brightening my cloudy skies (sparkling)
Sparkling all through the night (light)
Light me up like fireflies

See you shining
Even in the darkness
Stand beside me
When I don't deserve it
That's why I say
I give you all my love
Because

You are my home, home, home
Wherever I may roam
You are the place where
I can rest my weary bones
You are my home, home, home
You are my home, home, home

You're my number one
There's no doubt
And we stick together throughout
Like boy scouts, we about
All for one 'till lights out
So Dave, where you at?
Wave your hands, front to back
Everybody take a look around
At my dad, out in the crowd (oh)
I love you dad (oh, oh, oh)

You are my home, home, home

Otthon

Magyar dalszöveg
Fényesen ragyogsz
Fényesebben, mint a csillagok
Fényesebben, mint a tűzijáték
Ezért neked adom minden szeretetem

A tökéletességed, a hibáid ellenére
Szeretetet ad
Még ha a szíved fáj
Mikor távol vagyok
Rád gondolok mindig
Mert,

Te vagy az otthonom, az otthonom
Ahol én kalandozok
Te vagy az a hely, ahol
Pihentethetem a fáradt csontjaimat
Te vagy az otthonom, az otthonom
Te vagy az otthonom, az otthonom

Egy gyémánt vagy
Ami beragyogja a felhős égboltot
Csillog egész éjjel
Megvilágít, mint egy szentjánosbogár

Látni ahogy ragyogsz
Még a sötétben is
Mellettem állsz
Még akkor is, mikor nem érdemlem
Ezért mondom azt,
Hogy neked adom minden szeretetem
Mert,

Te vagy az otthonom, az otthonom
Ahol én kalandozok
Te vagy az a hely, ahol
Pihentethetem a fáradt csontjaimat
Te vagy az otthonom, az otthonom
Te vagy az otthonom, az otthonom

Te vagy nekem a legfontosabb
Ez kétségtelen
És mi mindig összetartunk
Mint a cserkészek,
Egyek vagyunk, amíg a fény ki nem alszik
Dave, hol vagy?
Mozgasd a kezed, előre hátra
Mindenki nézzen körül
Az én apum a tömegben
Szeretlek apa.

Te vagy az otthonom, az otthonom
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek