';

American Authors - I'm born to run (2016)

I'm born to run

Angol dalszöveg
I'm born to run down rocky cliffs
Give me grace, bury my sins
Shattered glass and black holes
Can't hold me back from where I need to go

Oh oh oh

Yellow hills and valleys deep
I watch them move under my feet
Stranger things have come and gone
To see the world and take the throne

Don't hold back
Oh, I won't hold back

I'm gonna live my life like I'm gonna die young
Like it's never enough, like I'm born to run
I'm gonna spend my time like tomorrow won't come
Do whatever I want like I'm born to run

I wanna see Paris, I wanna see Tokyo
I wanna be careless even if I break my bones
I'm gonna live my life like I'm gonna die young
Like it's never enough, like I'm born to run

A winding road where strangers meet
To feel the love of a warm drink
My body moves, it's speaking loud
Don't have to say what I'm thinking now

Don't hold back
Oh, I won't hold back

I'm gonna live my life like I'm gonna die young
Like it's never enough, like I'm born to run
I'm gonna spend my time like tomorrow won't come
Do whatever I want like I'm born to run

I wanna see Paris, I wanna see Tokyo
I wanna be careless even if I break my bones
I'm gonna live my life like I'm gonna die young
Like it's never enough, like I'm born to run

All these things I've seen and done
I live my life like I'm born to run
All these things I've seen and done
I live my life like I'm born to run
All these things I've seen and done (I was born, born, born, born, born to run)
I live my life like I'm born to run (I was born, born, born, born, born to run)

I'm gonna live my life like I'm gonna die young
Like it's never enough, like I'm born to run
I'm gonna spend my time like tomorrow won't come
Do whatever I want like I'm born to run

I wanna see Paris, I wanna see Tokyo
I wanna be careless even if I break my bones
I'm gonna live my life like I'm gonna die young
Like it's never enough, like I'm born to run

Oh oh oh

Futni születtem

Magyar dalszöveg
Arra születtem, hogy szikla szirtekről fussak le
Adj kegyelmet, hagy temessem el bűneimet
Összetört üvegek és a fekete lyukak
Nem tarthatnak vissza onnan ahová el kell mennem

oh oh oh

Sárga dombok és mély völgyek
Nézem őket ahogy mozognak a lábam alatt
Furcsa dolgoknak kell jönniük és menniük
Ahhoz hogy világot láss, és megszerezd a trónt

Ne tarts vissza
Oh, én nem tartalak vissza

Úgy fogom élni az életem, mintha fiatalon halnék meg
Mintha soha nem lenne elég, mintha futni születtem volna
Úgy fogom tölteni az időmet, mintha nem lenne holnap
Azt csinálok, amit akarok, mintha futni születtem volna

Látni akarom Párizst, látni akarom Tokyot
Gondtalan akarok lenni még akkor is ha eltöröm a csontjaimat
Úgy fogom élni az életem, mintha fiatalon halnék meg
Mintha sosem lenne elég, mintha futni születtem volna

A kanyargós úton, ahol idegenek találkoznak
Érzem a szeretet egy meleg ital mellett
A testem mozog, hangosan beszél
Nem kell kimondanom, hogy mire gondolok most

Ne tarts vissza
Oh, én nem tartalak vissza

Úgy fogom élni az életem, mint ha fiatalon halnék meg
Mintha soha nem lenne elég, mintha futni születtem volna
Úgy fogom tölteni az időmet, mintha nem lenne holnap
Azt csinálok, amit akarok, mintha futni születtem volna

Látni akarom Párizst, látni akarom Tokyot
Gondtalan akarok lenni még akkor is ha eltöröm a csontjaimat
Úgy fogom élni az életem, mintha fiatalon halnék meg
Mintha sosem lenne elég, mintha futni születtem volna

Mindezek a dolgok, amit láttam és elvégeztem
Élem az életem, mintha futni születtem volna
Mindezek a dolgok, amit láttam, és elvégeztem
Élem az életem, mintha futni születtem volna
Mindezek a dolgok, amit láttam, és elvégeztem (én futni születtem, születtem, születtem, születtem, születtem)
Élem az életem, mintha futni születtem volna (én futni születtem, születtem, születtem, születtem, születtem)

Úgy fogom élni az életem, mint ha fiatalon halnék meg
Mintha soha nem lenne elég, mintha futni születtem volna
Úgy fogom tölteni az időmet, mintha nem lenne holnap
Azt csinálok, amit akarok, mintha futni születtem volna

Látni akarom Párizst, látni akarom Tokyot
Gondtalan akarok lenni még akkor is ha eltöröm a csontjaimat
Úgy fogom élni az életem, mintha fiatalon halnék meg
Mintha sosem lenne elég, mintha futni születtem volna

Oh oh oh
NemTudom13
Fordította: NemTudom13

Ajánlott dalszövegek