';

Anastacia - Cowboys & Kisses (2000)

Cowboys & Kisses

Angol dalszöveg
Cowboys and kisses
Cowboys and kisses
Gotta find myself everytime you go away

Baggy blue jeans and a box of magazines
Is all I have of you
Waitin' on the day you walk back in my life
Like a newborn child, you made me smile
Then stole my heart away
We may be outta touch, but never out of time
(Come back to me, boy)
Come back to me, boy

(Cowboys and kisses)
Always seem to bring me down
You're like a weight in my pocket
Everytime you come around
Damn those cowboys and kisses
Gotta find myself everytime you go away

Holdin' on to you like a pair of old shoes
That you never throw away
Every road still leads me back to you, yeah
Your little white lies and butterflies made me shed a tear
Still I'm prayin' on the day that you'll be mine (mine)

Why do all these
(Cowboys and kisses)
Always seem to bring me down (down)?
You're like a weight in my pocket
Everytime you come around
(Damn those) Cowboys and kisses
Gotta find myself everytime you go away
Everytime, everytime, baby
(Cowboys and kisses)
(Always seem to bring me down)
You're like a weight in my pocket
Everytime you come around
Damn those cowboys and kisses
Gotta find myself everytime you go away, yeah

Why do I keep on holding you
When all you do is hurt me?
All my friends say I should let you go
So afraid that I might see
I can't keep on living life like this
Up and down in and out
I wonder, is this world just a cowboy and a kiss?
Or should I choose another?

(Cowboys and kisses)
Always seem to bring me down
You're like a weight in my pocket
Everytime you come around
Damn those cowboys and kisses
I said I gotta find myself everytime you go away
Everytime, everytime you go away
(Cowboys and kisses)
Always seem to bring me down
You're like a weight in my pocket
Everytime you come around
Damn those cowboys and kisses
Gotta find myself everytime you go away
I said I said I said I said
Gotta find myself everytime you go away
Gotta find myself everytime you go away, yeah
(Cowboys and kisses)
Yeah, yeah, yeah

Cowboyok & a csókjaik

Magyar dalszöveg
Cowboyok és a csókjaik
Cowboyok és a csókjaik
Mindig magamra kell találnom, amikor elmész

Rongyos kék farmer és egy doboznyi magazin
Csak ennyi maradt nekem belőled
Várok a napra, amikor visszasétálsz az életembe
Mint egy újszülött gyermeket, megmosolyogtattál
Aztán elloptad a szívemet
Talán nem tartjuk a kapcsolatot, de soha sem késő
(Gyere vissza hozzám, te fiú)
Gyere vissza hozzám, te fiú

(Cowboyok és a csókjaik)
Úgy tűnik, mindig lehangolnak
Súly vagy a zsebemben
Ahányszor csak a közelemben vagy
Basszus, azok a cowboyok és a csókjaik
Mindig magamra kell találnom, amikor elmész

Ragaszkodom hozzád, mint egy pár régi cipőhöz
Amit soha nem dobsz ki
Még mindig hozzád vezet minden út, yeah
A kis fehér hazugságaid és pillangóid könnyeket csaltak a szemembe
Még mindig imádkozom a napért, amikor az enyém leszel (enyém)

Miért van az, hogy ezek
(Cowboyok és a csókjaik)
Mindig lehangolnak engem? (lehangolnak)
Olyan vagy, mint egy súly a zsebemben
Ahányszor csak a közelemben vagy
(Basszus, azok) a cowboyok és a csókjaik
Mindig magamra kell találnom, amikor elmész
Mindig, mindig, bébi
(Cowboyok és a csókjaik)
(Úgy tűnik, mindig lehangolnak)
Olyan vagy, mint egy súly a zsebemben
Ahányszor csak a közelemben vagy
Basszus, azok a cowboyok és a csókjaik
Mindig magamra kell találnom, amikor elmész

Miért ragaszkodom egyfolytában hozzád
Amikor csak fájdalmat okozol nekem?
Az összes barátom azt mondja, hogy el kellene engednem téged
Úgy félek, hogy talán bekövetkezik
Nem élhetek így tovább
Ide-oda, ki és be
Töprengek, vajon ez a világ csak egy cowboyról és a csókjáról szól?
Vagy mást kellene választanom?

(Cowboyok és a csókjaik)
Úgy tűnik, mindig lehangolnak
Olyan vagy, mint egy súly a zsebemben
Ahányszor csak a közelemben vagy
Basszus, azok a cowboyok és a csókjaik
Azt mondtam, mindig magamra kell találnom, amikor elmész
Mindig, mindig elmész
(Cowboyok és a csókjaik)
Úgy tűnik, mindig lehangolnak
Olyan vagy, mint egy súly a zsebemben
Ahányszor csak a közelemben vagy
Basszus, azok a cowboyok és a csókjaik
Mindig magamra kell találnom, amikor elmész
Azt mondtam, azt mondtam, azt mondtam, azt mondtam
Mindig magamra kell találnom, amikor elmész
Mindig magamra kell találnom, amikor elmész, yeah
(Cowboyok és a csókjaik)
Yeah, yeah, yeah
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek