';

Andra - As long as you love me (2013)

As long as you love me

Angol dalszöveg
If the sky fell down on you, I would protect you
And the flood can come, I don't extinguish my hearts fire
Even if there's an earthquake, or the end of the world
As long as you love me, I will love you

I'll stay by your side
I'll stay by your side
With you the nights are more beautiful
The sun rises in your eyes
I'll stay by your side
I'll stay by your side
With you the nights are more beautiful
With you in bed the sun comes up

If any comet were approaching,I wouldn't be afraid, you know
Because for sure you'd use a rocket to stop it
Even if there is any tsunami, the end of the world you know
As long as you love me, I will still love you

And when it's hard for you to see,
I'm there to illuminate you
And when you don't believe in yourself anymore
I'm there to support you

Your voice is like a violin to my heart
This refrain of my life

X2
I'll stay by your side
I'll stay by your side
With you the nights are more beautiful
The sun rises in your eyes
I'll stay by your side
I'll stay by your side
With you the nights are more beautiful
With you in bed the sun comes up

Ameddig szeretsz engem

Magyar dalszöveg
Ha az ég rád akarna esni én megvédenélek
Jöhet az árvíz,a szívem tüzét nem fogom eloltani
Még ha föld rengés is vagy a világ vége jön el
Ameddig szeretsz én szeretni foglak

Melletted leszek
Melletted leszek
Az esték veled szebbek
A nap felkel a szemedben
Melletted leszek
Melletted leszek
Az esték veled szebbek
Az ágyban veled a nap feljön

Ha egy üstökös közeledne,nem félnék tudod
Mert biztos egy rakétával megállítanád
Még ha jön egy cunami,a világ végén tudod
Ameddig szeretsz én szeretni foglak

És ha nehez látsz
Én fogok neked világítani
És ha nem hiszel magadban többé
Itt vagyok,hogy támogassalak

A hangod,mint egy hegedű a szívemnek
Az életem refrénje

X2
Melletted leszek
Melletted leszek
Az esték veled szebbek
A nap felkel a szemedben
Melletted leszek
Melletted leszek
Az esték veled szebbek
Az ágyban veled a nap feljön
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek