';

Andy Grammer - Fresh Eyes (2016)

Fresh Eyes

Angol dalszöveg
I got these fresh eyes, never seen you before like this
My God, you're beautiful
It's like the first time when we open the door
Before we got used to usual

It might seem superficial, stereotypical, man
You dress up just a little and I'm like, "Ohhh, damn"

So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe she's mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe she's mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

Appreciation, well, it comes and it goes
But I, I'll ride that wave with you
It's human nature to miss what's under your nose
'Til you, 'til you remind a fool

Maybe all of this is simple
My heart's unconditional, yeah
You dress up just a little and I'm like, "Ohhh, damn"

So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe she's mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe she's mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

If I could bottle this up, bottle, bottle this up, I would
I would bottle this up, bottle, bottle this up, I would
Cause you're gorgeous in this moment
If I could bottle this up, I would

So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe she's mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe she's mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

Tiszta Látás

Magyar dalszöveg
Már tisztán látok, soha nem láttalak ilyennek
Istenem, gyönyörű vagy
Mint mikor először ajtót nyitottunk
Mielőtt megszoktuk a megszokottat

Talán felületesnek, sztereotípnek tűnhet
Épphogy felöltöztél és én "Ohh, atyám"

Hirtelen szerelmes lettem egy idegenbe
El sem hiszem, hogy az enyém
Most minden amit látok, csak te vagy.
Hirtelen szerelmes lettem egy idegenbe
El sem hiszem, hogy az enyém
Most minden amit látok, csak te vagy.

Elismerés, nos, jönnek mennek
De, meglovagolom a hullámot veled
Ez természetes, hogy hiányzik ami az orrod alatt van
Amíg nem emlékeztetsz bolondságra

Talán ez az egész egyszerű
Feltétel nélkül szeretek
Épphogy felöltöztél és én "Ohh, atyám"

Hirtelen szerelmes lettem egy idegenbe
El sem hiszem, hogy az enyém
Most minden amit látok, csak te vagy.
Hirtelen szerelmes lettem egy idegenbe
El sem hiszem, hogy az enyém
Most minden amit látok, csak te vagy.

Ha vissza tudnám fogni, megtenném
Visszafognám magam
Mert gyönyörű vagy most
Ha vissza tudnám fogni magam, megtenném

Hirtelen szerelmes lettem egy idegenbe
El sem hiszem, hogy az enyém
Most minden amit látok, csak te vagy.
Hirtelen szerelmes lettem egy idegenbe
El sem hiszem, hogy az enyém
Most minden amit látok, csak te vagy.
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek