';

Aquilo - Human (2014)

Human

Angol dalszöveg
I know that it’s been rough,
It shows in your reflection,
You’ve fallen out of touch,
Got lost along the way,
I know it’s not enough,
But these things they all get better,
And even if its tough,

This is us, you know it on the inside,
This is us, so you should show it on the outside,
This is us, dust the dust up off your shoulders,
Feet on ground, you’ll come round,
And be human again.

I know that its been hard,
But even when its hurting,
You’re gonna have to start,
To learn to recognise,
That even in the dark,
Theres lines between the spaces,
Hiding where you are,

This is us, you know it on the inside,
This is us, so you should show it on the outside,
This is us, dust the dust up off your shoulders,
Feet on ground, you’ll come round,
And be human again.

Ember

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy ez durva volt
Látszik a reakciódban
Kifogytál az érintésből
Útközben elvesztél
Tudom, ez nem elég
De ezek a dolgok mind jobbak lesznek
És még ha nehéz is

Ezek vagyunk mi, tudod belül
Ezek vagyunk mi, szóval ki kellene mutatnod
Ezek vagyunk mi, porold le a port a vállaidról
Lábak a földön, jönni fogsz
És újra ember leszel

Tudom, hogy nehéz volt
De még ha fáj is
El kell majd kezdened
Megtanlnod észrevenni
Hogy még a sötétben is
Vannak sorok a helyek között
Elrejteni, hol vagy

Ezek vagyunk mi, tudod belül
Ezek vagyunk mi, szóval ki kellene mutatnod
Ezek vagyunk mi, porold le a port a vállaidról
Lábak a földön, jönni fogsz
És újra ember leszel
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek