Magyar Dalszöveg

Temptation in my heart
I'm burning, I fall apart
When the night falls
My heart calls
For love and devotion
Temptation in my heart
I'm burning, I fall apart
When the night falls
My heart calls
For love and devotion

To asemoone eshqam to budi
Setareye man to budi
Esme to hast setare
Biya pisham dobare

Esme to hast setare
Biya pisham dobare
Un moohaye meshkit mano kosht
Chesh maye zibat mano kosht

Temptation in my heart
I'm burning, I fall apart
When the night falls
My heart calls
For love and devotion
Temptation, I want you
Can you be my only one
When the night falls
My heart calls
For the touch of your hands

Man emshab toro mikham, whoa
Setare toro mikham, whoa
Hama fekro khialam to hasti
Donya ye man to hasti


Esme to ro labame
Setare vay setare
Ye omre bedoned
khab boodam

Ta man toro
peyda kardam
Bia bia pishe man dobare
Yalla bego are, setare

Temptation in my heart
I'm burning, I fall apart
When the night falls
My heart calls
For love and devotion
Temptation, I want you
Can you be my only one
When the night falls
My heart calls
For the touch of your hands

Man emshab toro mikham, whoa
Setare toro mikham, whoa

Kísértés a szívemen
égetsz már, alá zuhanok
mikor az éj ránk hull
a szívem téged hív
másfajta áldozatra
kísértés akarlak
legyél egyedül enyém.
Mikor az éj ránk hull
szívem csak téged hív
érintésed selyemért.

enyém lehettél volna a menyből
csillagom lelehettél volna
neved a legfényesebb csillag
hullj vissza hozzám.

sötét hajad szakédékba fon
szép szemed pengeként vág
hull vissza hozzám újra.
örülj velem kis csillagom.

Kísértés a szívemen
égetsz már, alá zuhanok
mikor az éj ránk hull
a szívem téged hív
másfajta áldozatra
kísértés akarlak
legyél egyedül enyém.
Mikor az éj ránk hull
szívem csak téged hív
érintésed selyemért.

szívemben vagy mindig
te vagy a világom
a neved ajkaimon
csillag ó csillag.

nincs égen
végül úgyis megtalállak
hull vissza hozzám újra
gyerünk csillagom örülj velem.

Kísértés a szívemen
égetsz már, alá zuhanok
mikor az éj ránk hull
a szívem téged hív
másfajta áldozatra
kísértés akarlak
legyél egyedül enyém.
Mikor az éj ránk hull
szívem csak téged hív
érintésed selyemért.

ma éjjel akarlak
akarlak csillagom.