';

Arch Enemy - Down to Nothing (2014)

Down to Nothing

Angol dalszöveg
The light dwindles down to nothing
As the candle sputters out
Just beyond the abb and flow
Of a dark and restless heart

Alone again
Facing the demons
In this hell
Of my own making

I will not let this moment
Define who I am
Now you see me
Now you don't
I am strong, eternal
Now you see me
Now you don't

Licking the wounds now
I shelter in the melody
My ink runs from black to red
Screaming into the void

Alone again
Facing the demons
In this hell
Of my own making

I will not let this moment
Define who I am
Now you see me
Now you don't
I am strong, eternal
Now you see me
Now you don't

Seemingly endless
Like the wind, the stormy seas
I held the poison, I had the power
I will return

Seemingly endless
Like the wind, the stormy seas
I held the poison, I had the power
I will return

Semmibe Enyészik

Magyar dalszöveg
Egy sötét és nyugtalan szív
Behatásán és áradásán túl
Mikor a gyertya elserceg
A fény a semmibe enyészik

Ismét egyedül
Nézek szembe a démonokkal
Itt a saját magam által
Létrehozott pokolban

Nem hagyom, hogy ez a pillanat
Határozza meg, hogy ki vagyok
Most látsz,
S most már nem
Erős vagyok, örökké
Most látsz,
S most már nem

Most a sebeimet nyalogatom
A dallamba leltem menedékre
A tintám feketéből vörösbe tart
Az ürességbe üvöltök

Ismét egyedül
Nézek szembe a démonokkal
Itt a saját magam által
Létrehozott pokolban

Nem hagyom, hogy ez a pillanat
Határozza meg, hogy ki vagyok
Most látsz,
S most már nem
Erős vagyok, örökké
Most látsz,
S most már nem

Látszólag végtelen,
Mint a szél, a viharos tengerek
Fogom a mérget, hatalmam van
Visszatérek

Látszólag végtelen,
Mint a szél, a viharos tengerek
Fogom a mérget, hatalmam van
Visszatérek
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek