';

Ashes Remain - Without You (2011)

Without You

Angol dalszöveg
Underneath the cold November sky
I'll wait for You
As the pages of my life roll by
I'll wait for You
I'm so desperate just to see Your face
Meet me in this broken place

Hold me now
I need to feel You
Show me how
To make it new again
There's no one I can run to
And nothing I could ever do
I'm nowhere if I'm here
Without You

Even if You take it all away
I'll wait for You
Even when the light begins to fade
I'll wait for You
I'm so desperate calling out Your name
Meet me in this broken place

Hold me now
I need to feel You
Show me how
To make it new again
There's no one I can run to
And nothing I could ever do
I'm nowhere if I'm here

I'm tired of running
And wrestling with these angels
I lay down
My life and I surrender

Hold me now
I need to feel You
Show me how
To make it new again
There's no one I can run to
And nothing I could ever do

Hold me now
I need to feel You
Show me how
To make it new again
There's no one I can run to
And nothing I could ever do
I'm nowhere if I'm here
Without You

Nélküled

Magyar dalszöveg
A hideg, novemberi ég alatt
Várni fogok rád
Ahogy az életem lapjai pörögnek,
Várni fogok rád
Mindenre elszánt vagyok, csak hogy lássam az arcod
Találkozzunk itt, ezen az összetört helyen

Tarts most meg!
Éreznem kell, hogy itt vagy
Mutasd meg, hogyan
Kezdjem újra
Senkihez se menekülhetek
És semmit se tudok csinálni
Nem találom a helyem itt,
Nélküled

Még ha magaddal is viszel mindent,
Várni fogok rád
Még ha a fények el is halványulnak,
Várni fogok rád
Mindenre elszánt vagyok, hogy a nevedet kiáltsam
Találkozzunk itt, ezen az összetört helyen

Tarts most meg!
Éreznem kell, hogy itt vagy
Mutasd meg, hogyan
Kezdjem újra
Senkihez se menekülhetek
És semmit se tudok csinálni
Nem találom a helyem itt,
Nélküled

Belefáradtam a rohanásba
És az angyalokkal való harcba
Lemondok az életemről, és megadom magam

Tarts most meg!
Éreznem kell, hogy itt vagy
Mutasd meg, hogyan
Kezdjem újra
Senkihez se menekülhetek
És semmit se tudok csinálni

Tarts most meg!
Éreznem kell, hogy itt vagy
Mutasd meg, hogyan
Kezdjem újra
Senkihez se menekülhetek
És semmit sem tudok csinálni
Nem találom a helyem itt,
Nélküled

Túrázz a Balatonnál

darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek