Ashley Roberts - Woman Up (2014)

Woman Up

Angol dalszöveg
When was the last time
You looked at yourself in the mirror?
And saw what I see, beauty running so deep
Couldn't be more clearer

You got your own mind
Your own money and your own ride
It's a beautiful thing when whatever you need
You can get it on your own time

We got to celebrate
'Cause this is our world
Don't let them see you break
BETTER WOMAN UP

Can you do what you gotta do?
And you're making all your own rules
This is for my girls who
WOMAN UP, WOMAN UP

Don't matter what you've been through
Gotta make them respect you
This is for my girls who
WOMAN UP, WOMAN UP

You are a fighter
Warrior, survivor
All my ladies, listen up
YOU BETTER WOMAN UP

You don't gotta say yes, no
Just because you're single
If it's wrong, it ain't right
Tell him don't waste your time
But the diamonds and Channel call

And right now you might be alone
But you won't be for long
You are strong, independent
And that's how you get what, what you want

Can you do what you gotta do?
And you're making all your own rules
This is for my girls who
WOMAN UP, WOMAN UP

Don't matter what you've been through
Gotta make them respect you
This is for my girls who
WOMAN UP, WOMAN UP

You are a fighter
Warrior, survivor
All my ladies, listen up
YOU BETTER WOMAN UP

Fel a nőiességgel

Magyar dalszöveg
Mikor nézted utoljára
Meg magad a tükörben?
És láttad amit én, ily mélyre futó szépséget
Nem lehetne tisztább

Van saját elméd
Saját pénzed és kocsid
Mily gyönyörű ha minden amire szükséged van
A saját idődből meg tudod szerezni

Ünnepeljünk
Mert ez a mi világunk
Ne engedd, hogy lássanak megtörni
Szedd össze a nőiességed

Meg tudod csinálni magadnak, amit kell?
A saját szabályaid írod
Ez a lányaimnak szól
Fel a nőiességgel, fel a nőiességgel

Te egy harcos vagy
Küzdesz, túlélsz
Minden nő, ide figyeljetek
Jobb lesz, ha összeszeditek a nőiességeteket

Nem kell mindig igent mondanotok, nem
Csak mert szinglik vagytok
Ha nem jó, akkor nem helyes
Mondd meg neki, ne vegye az időd
De hívnak a gyémántok és Channel

És lehet hogy most egyedül vagy
De nem sokáig
Erős vagy, független
És így szerzed meg amit, amit akarsz

Meg tudod csinálni magadnak, amit kell?
A saját szabályaid írod
Ez a lányaimnak szól
Fel a nőiességgel, fel a nőiességgel

Mindegy min mentél keresztül
Tisztelniük kell téged
Ez a lányaimnak szól
Fel a nőiességgel, fel a nőiességgel

Te egy harcos vagy
Küzdesz, túlélsz
Minden nő, ide figyeljetek
Jobb lesz, ha összeszeditek a nőiességeteket
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek