Ashley Tisdale - Under Pressure (2019)

Under Pressure

Angol dalszöveg
Woke up feeling really down, down, down
In my head, felt a pound, pound, pound
Gotta turn this thing around, 'round, 'round
I gotta get through this
I can't afford to be stuck in this, yeah
Trying not to let it show, show, show
But inside I'm feeling low, low, low
I can't let it stop me, no, no, no
I gotta get through this
I can't afford to be stuck in this

All this weight is hard to take
But I won't break

I've been under pressure, feeling tight
But I'm done with stressors
I gotta live my life, I gotta live my life, yeah

I've been feeling pressure
Crushing on my bones
Guess it's now or never
I got to let them go
I've been feeling pressure
Weighing on my mind
Guess it's now or never
I've got to live my life

You won't ever see me cry, cry, cry
Though it's hard, I'm tryna fight, fight, fight
Take my worries, tell 'em bye, bye, bye
I gotta get through this
I'm not gonna be pressed by this, yeah

All this weight is hard to take
But I won't break

I've been under pressure, feeling tight
But I'm done with stressors
I gotta live my life, I gotta live my life, yeah

I won’t let it shake me, no, no, no
I won’t let it take control

I've been under pressure, feeling tight
But I'm done with stressors
I gotta live my life, I gotta live my life, yeah

I've been feeling pressure
Crushing on my bones
Guess it's now or never
I got to let them go
I've been feeling pressure
Weighing on my mind
Guess it's now or never
I've got to live my life

Nyomás alatt

Magyar dalszöveg
Felébredtem, miközben nagyon padlón, padlón, padlón éreztem magam
A fejemben éreztem egy lüktetést, lüktetést, lüktetést
Vissza kell, vissza kell, vissza kell fordítanom ezt a dolgot
Túl kell jutnom ezen
Nem engedhetem meg magamnak, hogy ebben ragadjak, yeah
Megpróbálom nem kimutatni, kimutatni, kimutatni
De belül gyengének, gyengének, gyengének érzem magam
Nem hagyhatom, hogy megállítson engem, nem, nem, nem
Túl kell jutnom ezen
Nem engedhetem meg magamnak, hogy ebben ragadjak

Ezt a súlyt nehéz elviselni
De nem fogok megtörni

Nyomás alatt voltam, feszülten éreztem magam
De végeztem a stresszokozókkal
Élnem kell az életem, élnem kell az életem, yeah

Nyomást éreztem
Összezúzta a csontjaim
Gondoltam, most vagy soha
El kellett engednem őket
Nyomást éreztem
A fejemre súly nehezedett
Gondoltam, most vagy soha
Élnem kellett az életem

Soha sem fogsz sírni, sírni, sírni látni engem
Bár ez nehéz, próbálok harcolni, harcolni, harcolni
Kidobom az aggodalmaimat, azt mondom nekik viszlát, viszlát, viszlát
Túl kell jutnom ezen
Nem fog nyomást gyakorolni rám, yeah

Ezt a súlyt nehéz elviselni
De nem fogok megtörni

Nyomás alatt voltam, feszülten éreztem magam
De végeztem a stresszokozókkal
Élnem kell az életem, élnem kell az életem, yeah

Nem fogom hagyni, hogy megrázzon engem, nem, nem, nem
Nem fogom hagyni, hogy átvegye az irányítást

Nyomás alatt voltam, feszülten éreztem magam
De végeztem a stresszokozókkal
Élnem kell az életem, élnem kell az életem, yeah

Nyomást éreztem
Összezúzta a csontjaim
Gondoltam, most vagy soha
El kellett engednem őket
Nyomást éreztem
A fejemre súly nehezedett
Gondoltam, most vagy soha
Élnem kellett az életem
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek