Ashton Irwin - Skinny Skinny (2020)

Skinny Skinny

Angol dalszöveg
Hey, skinny skinny
Don't you think about the future
Hey, skinny skinny
Too bad (Too bad)
Hey, skinny skinny
Stop your thinking 'bout tomorrow
You'll never make it like that (Too bad)

My second face, my damn reflection
We always meet when I'm defeated
You tear me up all of the time
My second face, don't wanna listen
We always meet without permission

You tear me up all of the time

Hey, skinny skinny
Don't you think about the future
Hey, skinny skinny
Too bad (Too bad)
Hey, skinny skinny
Stop your thinking 'bout tomorrow
You'll never make it like that (Too bad)

I wanna eat, I wanna stay thin
I wanna dance but I gotta stay in
Hey, skinny skinny
Don't you think about the future
Hey, skinny skinny
Too bad (Too bad)

I'm skin and bone, I'm made of nothing
My secret pose, my secret ending
You tear me up all of the time
My tongue is tasteless, my heart is barren
My fingers stretching into my larynx

You tear me up all of the time

Hey, skinny skinny
Don't you think about the future
Hey, skinny skinny
Too bad (Too bad)
Hey, skinny skinny
Stop your thinking 'bout tomorrow
You'll never make it like that (Too bad)

I wanna eat, I wanna stay thin
I wanna dance but I gotta stay in
Hey, skinny skinny
Don't you think about the future
Hey, skinny skinny
Too bad, too bad

Too bad, bad, bad
Too bad, too bad
Too bad, bad, bad
Too bad

Hey, skinny skinny
Don't you think about the future
Hey, skinny skinny
Too bad (Too bad)
Hey, skinny skinny
Stop your thinking 'bout tomorrow
You'll never make it like that (Too bad)

I wanna eat, I wanna stay thin
I wanna dance but I gotta stay in
Hey, skinny skinny
Don't you think about the future
Hey, skinny skinny
Too bad, too bad

Too bad, bad, bad
Too bad (Skinny skinny)
Too bad (Skinny skinny)
Too bad, bad, bad
Too bad (Skinny skinny)
Too bad (Skinny skinny)
Too bad, bad, bad

Csonti, csonti

Magyar dalszöveg
Hé, csonti, csonti
Nem gondolsz a jövőre?
Hé, csonti, csonti
De kár (de kár)
Hé, csonti, csonti
Ne gondolj a holnapra
Sosem fogod megérni így (De kár)

A második arcom, a kibaszott tükörképem
Mindig találkozunk, amikor veszítek
Miattad sírok minden alkalommal
A második arcom, nem akarok figyelni
Mindig engedély nélkül találkozunk

A második arcom, nem akarok figyelni

Hé, csonti, csonti
Nem gondolsz a jövőre?
Hé, csonti, csonti
De kár (de kár)
Hé, csonti, csonti
Ne gondolj a holnapra
Sosem fogod megérni így (De kár)

Enni akarok, vékony akarokmaradni
Táncolni akarok, de bent kell maradnom
Hé, csonti, csonti
Nem gondolsz a jövőre?
Hé, csonti, csonti
De kár (de kár)

Csont és bőr vagyok, semmiből alkottak
A titkos pózom, a titkos végzetem
Miattad sírok minden alkalommal
A nyelvem ízetlen, a szívem sivár
Az ujjaim a gégémbe nyúlnak

Miattad sírok minden alkalommal

Hé, csonti, csonti
Nem gondolsz a jövőre?
Hé, csonti, csonti
De kár (de kár)
Hé, csonti, csonti
Ne gondolj a holnapra
Sosem fogod megérni így (De kár)

Enni akarok, vékony akarokmaradni
Táncolni akarok, de bent kell maradnom
Hé, csonti, csonti
Nem gondolsz a jövőre?
Hé, csonti, csonti
De kár (de kár)

De kár, kár, kár
De kár, de kár
De kár, kár, kár
De kár

Hé, csonti, csonti
Nem gondolsz a jövőre?
Hé, csonti, csonti
De kár (de kár)
Hé, csonti, csonti
Ne gondolj a holnapra
Sosem fogod megérni így (De kár)

Enni akarok, vékony akarokmaradni
Táncolni akarok, de bent kell maradnom
Hé, csonti, csonti
Nem gondolsz a jövőre?
Hé, csonti, csonti
De kár (de kár)

De kár, kár, kár
De kár (Csonti, csonti)
De kár (Csonti, csonti)
De kár, kár, kár
De kár (Csonti, csonti)
De kár (Csonti, csonti)
De kár, kár, kár
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek