';

Asking Alexandria - Into The Fire (2017)

Into The Fire

Angol dalszöveg
Take him out back
Take him out back
Take him out back

I'm not too sure what I'm supposed to do with this
These hands, this mind, this instability
From a cage I created, to a hell that heaven made
Can't let go of the hatred cause I love the way it tastes

Take him out back

I wouldn't take back a moment
Not one miserable moment
I'll give it all 'til there's nothing
I'd walk into the fire
Into the fire
I'd walk into the fire
Into the fire
Into the fire

I've come to terms with the fact I'll never change
And that's just fine, I find solace in the pain
I don't mind the darkness, it's easy on the eyes
I'm praying for something to make me feel alive

I wouldn't take back a moment
Not one miserable moment
I'll give it all 'til there's nothing
I'd walk into the fire
Into the fire
I'd walk into the fire
Into the fire
Into the fire
The fire

I'm a paranoid, sycophant
Masochistic dilettante...
Narcissistic elephant in the room
I'm the end of the world
Thinning the herd
The all around outta my mind, fucking absurd
I am gone
I am gone

I wouldn't take back a moment
I'd walk into the fire
Into the fire
I'd walk into the fire
Into the fire
Into the fire
Fire

Take him out back

A tűzbe

Magyar dalszöveg
Öld meg hátul
Öld meg hátul
Öld meg hátul

Nem vagyok biztos abban mit kéne most ezzel kezdenem
Ezekkel a kezekkel, elmével, bizonytalansággal
Ebből a ketrecből, amit csináltam egy pokolba, amit a menny alkotott
Nem tudom elengedni a gyűlöletet, szeretem az ízét

Öld meg hátul

Egy pillanatot sem vonnék vissza
Egy nyomorult pillanatot sem
Mindent feladok, amíg már semmi sem marad
Belesétálnék a tűzbe
A tűzbe
Belesétálnék a tűzbe
A tűzbe

Megbékéltem a tudattal, hogy sose változok meg
És ez rendben van, vigaszt találtam a fájdalomban
Nem bánom a sötétséget, könnyű megszoknia a szemnek
Imádkozom olyanért, amitől élőnek érzem magam

Egy pillanatot sem vonnék vissza
Egy nyomorult pillanatot sem
Mindent feladok, amíg már semmi sem marad
Belesétálnék a tűzbe
A tűzbe
Belesétálnék a tűzbe
A tűzbe
A tűzbe
Tűzbe

Paranoiás vagyok, talpnyaló
Mazochista műkedvelő
Önimádó elefánt a szobában
Én vagyok a világ vége
Ritkítom a nyájat
Minden körülöttem kibaszottul képtelenség
Elmentem
Elmentem

Egy pillanatot sem vonnék vissza
Belesétálnék a tűzbe
A tűzbe
Belesétálnék a tűzbe
A tűzbe
A tűzbe
Tűzbe

Öld meg hátul
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek