Astrid S - Atic (2016)

Atic

Angol dalszöveg
Say you need your space
I can read your face
When it gets cloudy, just come and find me
Take you to a place
I won't leave a trace
We can be safe here
Middle of nowhere

Ooh, I know where you run
I know where you run, run to
Let me be the one
Let me be the one
Show you how it's done
Crash into the sun
I know where you run
I know where you run, run to
Let me be the one
Let me be the one
Show you how it's done
'Cause we're staying young

Louder, wilder, harder
I'ma make you feel
I'ma make you feel young
Deeper, bolder, stronger
I'ma make you feel
Show you something real

We could take a plane right to outer space
One with the stars now
Yeah, we are far out

When I'm with you, I'm dizzy
Can't stop my head from spinning
Everything's slow
You make me feel like water
Go with the flow and further
We're not growing old

Louder, wilder, harder
I'ma make you feel
I'ma make you feel young
Deeper, bolder, stronger
I'ma make you feel
Show you something real

Ooh, I know where you run
I know where you run, run to
Let me be the one
Let me be the one
Show you how it's done
Crash into the sun
I know where you run
I know where you run, run to
Let me be the one
Let me be the one
Show you how it's done
'Cause we're staying young

Louder, wilder, harder
I'ma make you feel
I'ma make you feel young
Deeper, bolder, stronger
I'ma make you feel
Show you something real

Atic

Magyar dalszöveg
Azt mondod, tér kell
Olvasok az arcodból
Amikor befelhősül, csak gyere és találj meg
Elviszlek egy elyre
Nem fogok nyomot hagyni
Itt biztonságban lehetünk
A semmi közepén

Tudom, hová futsz
Tudom, hová futsz, futsz
Hadd legyek az
Hadd legyek az
Aki megmutatja, hogyan csináld
Belecsapódok a napba
Tudom, hová futsz
Tudom, hová futsz, futsz
Hadd legyek az
Hadd legyek az
Aki megmutatja, hogyan csináld
Mert fiatalok maradunk

Hangosabbnak, vadabbnak, keményebbnek
Fogod érezni magad miattam
Fiatalnak fogod érezni magad miattam
Mélyebbnek, feltűnőbbnek, erősebbnek
Fogod érezni magad miattam
Mutatok valami valódit

Elrepülhetünk a világűrbe
Egyek a csillagokkal
Messze vagyunk

Amikor veled vagyok, szédülök
Nem hagyja abba a pörgést a fejem
Minden lassú
Olyan érzés miattad, mint a víz
Megyek az árral messze
Nem öregszünk

Hangosabbnak, vadabbnak, keményebbnek
Fogod érezni magad miattam
Fiatalnak fogod érezni magad miattam
Mélyebbnek, feltűnőbbnek, erősebbnek
Fogod érezni magad miattam
Mutatok valami valódit

Tudom, hová futsz
Tudom, hová futsz, futsz
Hadd legyek az
Hadd legyek az
Aki megmutatja, hogyan csináld
Belecsapódok a napba
Tudom, hová futsz
Tudom, hová futsz, futsz
Hadd legyek az
Hadd legyek az
Aki megmutatja, hogyan csináld
Mert fiatalok maradunk

Hangosabbnak, vadabbnak, keményebbnek
Fogod érezni magad miattam
Fiatalnak fogod érezni magad miattam
Mélyebbnek, feltűnőbbnek, erősebbnek
Fogod érezni magad miattam
Mutatok valami valódit
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek