';

Astrid S - Closer (2019)

Closer

Angol dalszöveg
In the beginning, you were a stranger
But my outlines were drawn to the danger
And once I had taste of your flavour
Mmm, closer

So I'm keeping my eyes off you
When she put her hands on you
But later that night, we do it again
I'm keeping my mind off you
When she got her body on you
Later that night, we do it again

Closer, pulling me closer
Closer, I want you closer
Tell her, tell her that it's over
Now we're closer, closer

I think we both know that you should tell her
'Cause my perfume is still on your sweater
This is the last time, it's for the better
Mmm, closer

What can I do
When every part of me is reaching for you
With no apology?
I know everybody hurts
But this space, it makes it worse
What can I do to have you again?

Closer, pulling me closer
Closer, I want you closer
Tell her, tell her that it's over
Now we're closer, closer

So I'm keeping my eyes off you
When she put her hands on you
But later that night, we do it again
I'm keeping my mind off you
When she got her body on you
Later that night, we do it again
Closer, pulling me closer

Closer, pulling me closer (Pulling me, ah)
Closer, I want you closer (I want you closer)
Tell her (Tell her), tell her that it's over
Now we're closer, closer

Tell her, tell her that it's over
Now we're closer, closer

Közelebb

Magyar dalszöveg
Az elehén idegen voltál
De a vonzott a veszély
És amint megkóstoltam az ízed
Közelebb

Szóval nem nézek rád
Amikor rád teszi a kezét
De később azon az estén, újra csináljuk
Kiverlek a fejemből
Amikor hozzád érinti a testét
Később azon az estén, újra csináljuk

Közelebb, közelebb húzol
Közelebb, közelebb akarlak
Mondd meg neki, mondd meg neki, hogy vége
Most közelebb vagyunk, közelebb

Szerintem mindketten tudjuk, hogy el kellene mondanod neki
Mert a parfümöm még mindig a pulcsidon van
Ez az utolsó alkalom, jobb lesz így
Közelebb

Mit tehetek
Amikor minden részem érted nyúl
Bocsánatkérés nélkül?
Tudom, mindenkinek fáj
De ez a tér, ez csak rontja
Mit tehetek, hogy újra az enyém legyél?

Közelebb, közelebb húzol
Közelebb, közelebb akarlak
Mondd meg neki, mondd meg neki, hogy vége
Most közelebb vagyunk, közelebb

Szóval nem nézek rád
Amikor rád teszi a kezét
De később azon az estén, újra csináljuk
Kiverlek a fejemből
Amikor hozzád érinti a testét
Később azon az estén, újra csináljuk

Közelebb, közelebb húzol (húzol
Közelebb, közelebb akarlak (közelebb akarlak)
Mondd meg neki, (mondd meg neki) mondd meg neki, hogy vége
Most közelebb vagyunk, közelebb

Mondd meg neki, mondd meg neki, hogy vége
Most közelebb vagyunk, közelebb
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek