Astrid S - Only when it rains (2019)

Only when it rains

Angol dalszöveg
How did we end up wasting all this love
And sacrifice the things we're dreaming of
When in the end it's time that limits us
But we can't fight it, no, we can't fight it
It's funny how we're always wanting more
Without us knowing what we're aiming for
We keep on spending more than we can afford
'Til we are broken, 'til we are broken

But I've been told
That it will get better when it rains
The flowers, they won't grow
With only the good and sunny days

'Cause it's only when it rains that we grow
But it's only when it rains that we grow
But it's only when it rains we grow
But it's only when it rains that we grow
But it's only when it–

Don't know when, don't know where it started from
But I always knew that I'd be on the run
My feet gets weak whenever I'm missing home
Looks like it's fading, whatever I'm chasing

'Cause I've been told
That it will get better when it rains
The flowers, they will grow
With only the good and sunny days

'Cause it's only when it rains that we grow
It's only when it rains that we grow
It's only when it rains we grow
It's only when it rains that we grow
'Cause it's only when it rains that we grow
But it's only when it rains that we grow
But it's only when it rains we grow
But it's only when it rains that we grow

'Cause I've been told
That it will get better when it rains
The flowers, they will grow
With only the good and sunny days
'Cause it's only when it rains

Csak amikor esik

Magyar dalszöveg
Hogyan jutottunk idáig, elvesztegettük ezt a szerelmet mind
És feláldoztuk a dolgokat, amikről álmodoztunk
A végén már csak az idő korlátoz minket,
De nem tudunk harcolni ellene, nem tudunk harcolni ellene
Vicces, hogy mindig többre vágyunk
Anélkül, hogy tudnánk mi a célunk
Több időt töltünk ezzel, mint amit megengedhetnénk magunknak
Amíg össze nem törünk, amíg össze nem törünk

Mert azt mondták,
Jobb lesz, ha esik
A virágok nem fognak kinőni
Csak a jó öreg napsütéses napoktól

Mert csak akkor fejlődünk, mikor esik
De csak akkor fejlődünk, mikor esik
De csak akkor mikor esik
De csak akkor fejlődünk, mikor esik
De csak akkor, amikor-

Nem tudom mikor, és hol
kezdődött
De mindig tudtam, hogy menekülni fogok
A lábam minden egyes alkalommal elgyengül, mikor hiányzik az otthon
Úgy tűnik, mintha elhalványodna, bármennyire üldözöm

Mert azt mondták,
Jobb lesz, ha esik
A virágok nem fognak kinőni
Csak a jó öreg napsütéses napoktól

Mert csak akkor fejlődünk, mikor esik
De csak akkor fejlődünk, mikor esik
De csak akkor mikor esik
De csak akkor fejlődünk, mikor esik
Mert csak akkor fejlődünk, mikor esik
De csak akkor fejlődünk, mikor esik
De csak akkor mikor esik
De csak akkor fejlődünk, mikor esik

Mert azt mondták,
Jobb lesz, ha esik
A virágok nem fognak kinőni
Csak a jó öreg napsütéses napoktól
Mert csak akkor, amikor esik
miért12?
Fordította: miért12?

Ajánlott dalszövegek