';

Astrid S - Paper thin (2016)

Paper thin

Angol dalszöveg
My heart feels like the sharpest razor blade
I really hope this won't give me away
Cause I've been drowning here for days
Like a watercolor about to fade

Every inch of me is there to trace
No secrets left here on my page
Underneath my skin I see a change
Blood races right up to my face

Bursting out no I can't take it
You really wore me down
Read my mind just like I'm naked
There's no hiding now
I'm paper thin, paper thin
Paper thin, paper thin
(Paper thin)

You make me feel like a piece of art
Hanging on your wall just like my heart
Making shadows even in the dark
I see-through but I won't fall apart

Bursting out no I can't take it
You really wore me down
Read my mind just like I'm naked
There's no hiding now
I'm paper thin, paper thin, paper thin
Paper thin, paper thin, paper thin
Paper thin

Slowly you've been wearing me down
Pulling up my roots from the ground
The way I feel's so obvious now
Cause I'm paperthin in love with you now

Bursting out no I can't take it
You really wore me down
Read my mind just like I'm naked
There's no hiding now
I'm paper thin, paper thin, paper thin
Paper thin, paper thin, paper thin
Paper thin

Papír vékony

Magyar dalszöveg
A szívem olyan érzés, mint a legélesebb borotvapenge
Nagyon remélem, nem ez fog elárulni
Mert itt fulladozok már napok óta
Mint egy vízfestmény, ami elhalványul

Tetőtől talpig nyomon követhető vagyok
Semmi titok nem maradt az oldalamon
A bőröm alatt már látom a változást
A vérem egyenesen az arcomba szökik

Kitörés, nem, nem tudom elvenni
Te nagyon megviseltél engem
Olvasol a gondolataimban, mintha meztelen lennék
Nincs több takargatni való
Papír vékony vagyok, papír vékony
Papír vékony, papír vékony
(Papír vékony)

Olyan érzést keltesz bennem, mintha egy darab műalkotás
A faladon lógok, mintha csak a szívem lenne
Mintha árnyékokat készítenék a sötétben
Átlátom, de nem fogok szétesni

Kitörés, nem, nem tudom elvenni
Te nagyon megviseltél engem
Olvasol a gondolataimban, mintha meztelen lennék
Nincs több takargatni való
Papír vékony vagyok, papír vékony, papír vékony
Papír vékony, papír vékony, papír vékony
Papír vékony

Lassan már elviselsz engem
Felhúzod a gyökereimet a földből
Ahogyan érzek túl nyilvánvaló most
Mert papír vékony vagyok a szerelemben veled most

Kitörés, nem, nem tudom elvenni
Te nagyon megviseltél engem
Olvasol a gondolataimban, mintha meztelen lennék
Nincs több takargatni való
Papír vékony vagyok, papír vékony, papír vékony
Papír vékony, papír vékony, papír vékony
Papír vékony
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek