';

Frank Sinatra - I Love My Wife (1995)

I Love My Wife

Angol dalszöveg
My thoughts may stray
My eyes may roam
The neighbor's grass may seem much greener
Than the grass right here at home

If pretty girls excite me
Well, that's life
But just in case, you didn't know
I love my wife

My mind at times
May dwell on sex
If someone's rating dreams
Then most of mine I guess are double X

So dimpled knees delight me
Well, that's life
But just in case, you hadn't heard
I love my wife

Like bait that wriggles
And it makes catfish bite
A lady jiggles
And my eyes gotta light
Upon so sweet a sight

And if I shake
Break out in spots
Don't fret, it's not swine fever dear
Your swine has merely got the hots

If rosy lips invite me
Well, that's life
But just in case, you couldn't guess
I love my wife

My mind at times
May dwell on sex
If someone's rating dreams
Then most of mine I guess are double X

If rosy lips invite me
Well, that's life
But just in case, you couldn't guess
Or hadn't heard
Or didn't know
I love my wife
I love my wife
I love my wife

I love my wife

Szeretem a feleségem

Magyar dalszöveg
A gondolataim elkalandozhatnak
A szemeim fürkészhetnek
A szomszéd fűje zöldebbnek tűnhet
Mint a fű itthon

Ha csinos csajok izgatnak
Nos, ilyen az élet
De ha nem tudtad volna
Szeretem a feleségem

A fejem néha
Járhat a szexen
Ha valaki álmokat értékel,
Akkor az enyémek dupla x-et kapnak

Szóval a szép térdek lenyűgözhetnek
Nos, ilyen az élet
De ha nem hallottad volna
Szeretem a feleségem

Mint csali, ami mocorog
És a harcsa ráharap
Egy hölgy rázza
És a szememben fény nyúlik
Az édes látványra

És ha megremegek
Helyenként kitörök
Ne zavarjon, nem sertéskór
A te tested miatt forrósodom

Ha rózsaszín ajkak hívogatnak
Nos, ilyen az élet
De ha nem sejtetted volna
Szeretem a feleségem

A fejem néha
Járhat a szexen
Ha valaki álmokat értékel,
Akkor az enyémek dupla x-et kapnak

Ha rózsaszín ajkak hívogatnak
Nos, ilyen az élet
De ha nem sejtetted volna
Vagy nem hallottad volna
Vagy nem tudtad volna
Szeretem a feleségem
Szeretem a feleségem
Szeretem a feleségem

Szeretem a feleségem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek