';

Atreyu - Wait For You (2009)

Wait For You

Angol dalszöveg
It started with a kiss and turned out something else.
The blood coursing through my veins I think of no one else
I never believed in much but I believe in this.
I'm incomplete without you, I'd kill to taste your kiss.

I'm lost and lonely,
Scared and hiding.
Blind without you.

When the the world comes crashing down and the skies begin to fall,
I'll wait for you
When the days grow old and long and my skins turns into stone,
I'll wait for you
When the pain it seems too much and my heart starts beating out of touch I don't need a thing,
I'll wait for you

It's all so different now, emotions burn me out.
I have a lifeless touch, this distance leaves no doubt.
I fear it all too much but part of me believes.
As the years pass away you made me recognize,

I'm lost and lonely,
Scared and hiding.
Blind without you.

When the the world comes crashing down and the skies begin to fall,
I'll wait for you
When the days grow old and long and my skins turns into stone,
I'll wait for you
When the pain it seems too much and my heart starts beating out of touch I don't need a thing,
I'll wait for you

Yeah...
'cause I'll wait for you...
When the the world comes crashing down and the skies begin to fall,
I'll wait for you
When the days grow old and long and my skins turns into stone,
I'll wait for you
When the pain it seems too much and my heart starts beating out of touch I don't need a thing.
I know I don't need a thing.
I'll wait for you.

Várok Rád

Magyar dalszöveg
Egy csókkal kezdődött, de máshogy végződött
A vér átjárja ereimet, senki másra nem gondolok
Sosem hittem semmiben, de ebben most igen
Hiányos vagyok nélküled, ölni tudnék csókod ízéért

Elveszett és magányos vagyok
Bujdosom, rémült
És vak vagyok nélküled

Mikor a világ darabokra hull és az ég hanyatlani kezd
Várni fogok rád
Mikor a napok megvénülnek, hosszabbodnak és a bőröm kővé válik
Várni fogok rád
Mikor a fájdalom túl soknak tűnik, s azt sem tudom, dobog-e még a szívem, nem kell semmi
Várni fogok rád

Most minden annyira más, kiégtem az érzésektől
Érintésem élettelen, a távolság nem hagy kétségeket
Félek, hogy ez már túl sok, de egy részem elhiszi
Ahogy múlnak az évek, ráébresztettél, hogy:

Elveszett és magányos vagyok
Bujdosom, rémült
És vak vagyok nélküled

Mikor a világ darabokra hull és az ég hanyatlani kezd
Várni fogok rád
Mikor a napok megvénülnek, hosszabbodnak és a bőröm kővé válik
Várni fogok rád
Mikor a fájdalom túl soknak tűnik, s azt sem tudom, dobog-e még a szívem, nem kell semmi
Várni fogok rád

Yeah...
Mert várni fogok rád
Mikor a világ darabokra hull és az ég hanyatlani kezd
Várni fogok rád
Mikor a napok megvénülnek, hosszabbodnak és a bőröm kővé válik
Várni fogok rád
Mikor a fájdalom túl soknak tűnik, s azt sem tudom, dobog-e még a szívem, nem kell semmi
Várni fogok rád
LeniRemota
Fordította: LeniRemota

Ajánlott dalszövegek