AURORA - It Happened Quiet (2018)

It Happened Quiet

Angol dalszöveg
Eyes blue and hollow
As it rains against their will
Feathers falling out of the pillow
As if time is standing still

I can't remember much more
But I know it happened quiet
So quiet

Words falling out through the window
All that remains is a silent call
Is the earth coloured red?
As I land like a flower on the meadow
Love is wild

You fell apart
Like a stone can be broken into sand
A thousand pieces
Spread across a crying land
And you can't remember that day
But you know it happened quiet
So quiet

Words falling out through the window
All that remains is a silent call
Is the earth coloured red?
As I land like a flower on the meadow
Love is wild

Ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh, ooh
Are your dreams as dead as they seem?
Are your dreams as dead as they seem?

Don't you speak over my voice
I will return from the shadows
And I'll bleed in your bed
Turn it red
Like the ground outside your window
Love is wild

Love is wild
Love is wild
Love is wild
Love is wild

Csendesen történt

Magyar dalszöveg
A szemek üresek és kékek
Ahogyan akaratuk ellenére esik
Tollak hullanak ki a párnából
Mintha az idő egy helyben állna

Nem emlékszem sokkal többre,
De tudom hogy csendesen történt
Annyira csendesen

Szavak esnek ki az ablakon
Minden ami marad az egy csendes kiáltás
Vörös a föld,
Ahogy virágként esek a mezőre?
A szerelem vad

Szétestél
Ahogyan egy követ homokká lehet zúzni
Ezernyi darab
Szétszórva a síró földön
És nem emlékszel arra a napra
De tudod, hogy csendesen történt
Annyira csendesen

Szavak esnek ki az ablakon
Minden ami marad egy csendes kiáltás
Vörös a föld,
Ahogy virágként esek a mezőre?
A szerelem vad

Ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh, ooh
Olyan holtak az álmaid amilyennek tűnnek?
Olyan holtak az álmaid amilyennek tűnnek?

Ne merd elnyomni a hangom
Visszatérek az árnyakból
És vérzek majd az ágyadban
Vörössé változtatom
Mint az ablakod alatti földet
A szerelem vad

A szerelem vad
A szerelem vad
A szerelem vad
A szerelem vad
angelxblue
Fordította: angelxblue

Ajánlott dalszövegek