';

Ava Max - Born To The Night (2020)

Born To The Night

Angol dalszöveg
I've been waiting until midnight
Slowly dying since the sunrise
'Cause I, I was born, I was born to the night
In the night, in the night, I survive
All the boys and the pleasure of eyes
I was born, I was born

To be so insane
I tell my heart to sleep all day
'Cause I don't wanna deal with anything, I need a break
Dusk 'til dawn, in the city where the wild things are
When the wolves are 'round, no doubt, they're cryin' out my name

Screamin' "Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh"
I'm in the moo-ooh-ooh, ooh-ooh mood
My leather boo-ooh-ooh, ooh-ooh boots
Are comin' down, comin' down

I've been waiting until midnight
Slowly dying since the sunrise
'Cause I, I was born, I was born to the night
In the night, in the night, I survive
All the boys and the pleasure of eyes
I was born, I was born

To just face my fears
Makin' friends with all my demons here
Now all my insecurities, they leave the atmosphere

Screamin' "Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh"
I'm in the moo-ooh-ooh, ooh-ooh mood
My leather boo-ooh-ooh, ooh-ooh boots
Are comin' down, comin' down

I've been waiting until midnight
Slowly dying since the sunrise
'Cause I, I was born, I was born to the night
In the night, in the night, I survive
All the boys and the pleasure of eyes
I was born, I was born to the night

The night is my mother
The sky is my brother
And I'm her daughter, the star cross over
The night is my mother
The sky is my brother
And I'm her daughter, the star cross over

'Cause I ('Cause I), I was born, I was born to the night
In the night, in the night, I survive
All the boys and the pleasure of eyes
I was born, I was born to the night

Az éjszakára születtem

Magyar dalszöveg
Éjfélig vártam
Napfelkelte óta lassan haldokoltam
Mert, az éjszakára születtem
Az éjszakában, az éjszakában, túlélem
Az összes fiúk, és a szemek élvezete
Születtem, arra születtem

Hogy őrült legyek
Mondom a szívemnek, hogy aludjon egész nap
Mert nem akarok semmivel sem foglalkozni, szünetre van szükségem
Alkonytól pirkadatig, a városban, ahol a vad dolgok vannak
Amikor a farkasok errefele vannak, nincs kétség, a nevemet kiáltják

Kiáltják ""Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh"
Hangulatban vagyok
A bőr csizmám
Lejönnek, lejönnek

Éjfélig vártam
Napfelkelte óta lassan haldokoltam
Mert, az éjszakára születtem
Az éjszakában, az éjszakában, túlélem
Az összes fiúk, és a szemek élvezete
Születtem, arra születtem

Hogy szembenézzek a félelmeimmel
Barátságot kössek a démonjaimmal
Most az összes bizonytalanságom, elhagyják a légkört

Kiáltják ""Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh"
Hangulatban vagyok
A bőr csizmám
Lejönnek, lejönnek

Éjfélig vártam
Napfelkelte óta lassan haldokoltam
Mert, az éjszakára születtem
Az éjszakában, az éjszakában, túlélem
Az összes fiúk, és a szemek élvezete
Születtem, arra születtem

Az éjszaka az anyám
Az ég a testvérem
És én vagyok a lánya, a csillagok kereszteznek
Az éjszaka az anyám
Az ég a testvérem
És én vagyok a lánya, a csillagok kereszteznek

Mert az éjszakára születtem, az éjszakára születtem
Az éjszakában, az éjszakában, túlélem
Az összes fiúk, és a szemek élvezete
Az éjszakára születtem, az éjszakára születtem
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek