Ava Max - Million Dollar Baby (2022)

Million Dollar Baby

Angol dalszöveg
She's a miracle
She's a miracle, oh, oh, oh, ooh

Diamonds
She turns tears to diamonds, whoa-oh
Tryin'
To find that silver linin', whoa-oh-oh

And once in a while
I'll go walkin' in the twilight, countin' down to midnight
Close my eyes and wait for her to shine
I'm hidin' in the shadows, prayin' that she'll break free

In the dark of the night, she got danger on her mind
She's a million dollar baby, nobody can explain it
She's a miracle
She's a miracle, oh, oh, oh, ooh

She broke out of her chains, turned the fire into rain
She's a million dollar baby, she bound to drive you crazy
She's a miracle
She's a miracle, oh, oh, oh, ooh

Heart broke, oh-oh
You can't keep her down, no, oh-oh (ah, ah, ah)
Ice-cold, oh-oh
Just comin' back to life, no, oh-oh-oh

And once in a while
I'll go walkin' in the twilight, countin' down to midnight
Close my eyes and wait for her to shine
I'm hidin' in the shadows, prayin' that she'll break free

In the dark of the night, she got danger on her mind
She's a million dollar baby, nobody can explain it
She's a miracle
She's a miracle, oh, oh, oh, ooh

She broke out of her chains, turned the fire into rain
She's a million dollar baby, she bound to drive you crazy
She's a miracle
She's a miracle, oh, oh, oh, ooh

Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma, miracle
Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma, miracle
Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma
She's a miracle, oh, oh, oh, ooh

In the dark of the night, she got danger on her mind
She's a million dollar baby, nobody can explain it
She's a miracle
She's a miracle, oh, oh, oh, ooh (she's a miracle)

She broke out of her chains, turned the fire into rain
She's a million dollar baby, she bound to drive you crazy
She's a miracle (she's a miracle, yeah-yeah)
She's a miracle, oh, oh, ooh, ooh

Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma, miracle
Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma, miracle (whoa-oh-oh)
Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma (oh-oh-oh)
She's a miracle, oh, oh, oh, ooh

Millió dolláros bébi

Magyar dalszöveg
Ő egy csoda
Ő egy csoda, oh, oh, oh, ooh

Gyémántok
Gyémánttá változtatja a könnyeit, whoa-oh
Próbáld
Megtalálni az ezüst bélést, whoa oh-oh

És néha-néha
Sétálok az alkonyatban, visszaszámolok éjfélig
Behunyom a szemem és várom, hogy felragyogjon
Elbújok az árnyékban, és imádkozom, hogy kiszabaduljon

Az éjszaka sötétjében veszélyt látott
Ő egy millió dolláros bébi, senki sem tudja megmagyarázni
Ő egy csoda
Ő egy csoda, oh, oh, oh, ooh

Kitört a láncaiból, esővé változtatta a tüzet
Ő egy millió dolláros bébi, az őrületbe kerget téged
Ő egy csoda
Ő egy csoda, oh, oh, oh, ooh

Összetört a szíve, oh-oh
Nem tudod visszatartani őt, nem, oh-oh (ah, ah, ah)
Jéghideg, oh-oh
Csak visszatér az életbe, nem, oh-oh-oh

És néha-néha
Sétálok az alkonyatban, visszaszámolok éjfélig
Behunyom a szemem és várom, hogy felragyogjon
Elbújok az árnyékban, és imádkozom, hogy kiszabaduljon

Az éjszaka sötétjében veszélyt látott
Ő egy millió dolláros bébi, senki sem tudja megmagyarázni
Ő egy csoda
Ő egy csoda, oh, oh, oh, ooh

Kitört a láncaiból, esővé változtatta a tüzet
Ő egy millió dolláros bébi, az őrületbe kerget téged
Ő egy csoda
Ő egy csoda, oh, oh, oh, ooh

Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma, csoda
Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma, csoda
Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma
Ő egy csoda, oh, oh, oh, ooh

Az éjszaka sötétjében veszélyt látott
Ő egy millió dolláros bébi, senki sem tudja megmagyarázni
Ő egy csoda
Ő egy csoda, oh, oh, oh, ooh (Ő egy csoda)

Kitört a láncaiból, esővé változtatta a tüzet
Ő egy millió dolláros bébi, az őrületbe kerget téged
Ő egy csoda (Ő egy csoda, yeah-yeah)
Ő egy csoda, oh, oh, ooh, ooh

Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma, csoda
Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma, csoda (whoa-oh-oh)
Ma-ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma-ma (oh-oh-oh)
Ő egy csoda, oh, oh, oh, ooh
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek