';

Avicii - You Be Love (2017)

You Be Love

Angol dalszöveg
You Be Love

You can be the potter
I'll be the clay
You can be the blacksmith
And I'll be the blade
You can be the poet
And I'll be the song
You can be the sunlight
And I'll be the dawn

You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
I will be your lover
(I'll be your lover)
You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
Love you like no other
(I'll be your lover)

I will be your compass
If you'll be my north
I will be your sailor
If you'll be my shore
You can be the gravity
I'll be the fall
You can be my everything
And I'll be your all

You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
I will be your lover
(I'll be your lover)
You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
Love you like no other
(I'll be your lover)

If you were heaven I would gladly take my last breath
If you're the edge then I would gladly take the next step
Be the rain
Coming down
Be the flood
Come on take me 'til I, take me 'til I drown
I need you now

You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
I will be your lover
(I'll be your lover)
You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
Love you like no other
(I'll be your lover)

You can be the poet
I'll be the song
You can be the sunlight
I’ll be the dawn
You can be my everything
I’ll be your all

Te leszel a szerelem

Magyar dalszöveg
Te leszel a szerelem

Te leszel a fazekas
Én leszek az agyag
Te lehetsz a kovács
És én leszek a penge
Te lehetsz a költő
És én leszek a dal
Te lehetsz a napfény
És én leszek a pirkadat

Te
Leszel
A szerelem
Én leszek a szerelmed
(Én leszek a szerelmed)
Én leszek a szerelmed
(Én leszek a szerelmed)
Te
Leszel
A szerelem
Én leszek a szerelmed
(Én leszek a szerelmed)
Úgy szeretlek, mint senki más
(Én leszek a szerelmed)

Én leszek az iránytűd
Ha te leszel nekem az észak
Én leszek a tengerészed
Ha te leszel nekem a tengerpart
Te lehetsz a gravitáció
Én leszek az esés
Te lehetsz a mindenem
És én leszek a tiéd

Te
Leszel
A szerelem
Én leszek a szerelmed
(Én leszek a szerelmed)
Én leszek a szerelmed
(Én leszek a szerelmed)
Te
Leszel
A szerelem
Én leszek a szerelmed
(Én leszek a szerelmed)
Úgy szeretlek, mint senki más
(Én leszek a szerelmed)

Ha te voltál a mennyország és boldogan vettem az utolsó lélegzetet
Ha te vagy a perem akkor én boldogan teszem meg a következő lépést
Legyél
A lehulló eső
Legyél az árvíz
Gyere értem, gyere értem mielőtt megfulladok
Szükségem van rád most

Te
Leszel
A szerelem
Én leszek a szerelmed
(Én leszek a szerelmed)
Én leszek a szerelmed
(Én leszek a szerelmed)
Te
Leszel
A szerelem
Én leszek a szerelmed
(Én leszek a szerelmed)
Úgy szeretlek, mint senki más
(Én leszek a szerelmed)

Te lehetsz a költő
És én leszek a dal
Te lehetsz a napfény
És én leszek a pirkadat
Te lehetsz a mindenem
És én leszek a tiéd
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek