';

Awfultune - Like He Does (2019)

Like He Does

Angol dalszöveg
It's not that hard
To get along with me
It's not that hard
To tell me that you're sorry
It's not right
The way you treat me
It's not right
To leave me hanging
And wondering

Why I sit around
Feeling bad about myself
When I know that I’m in doubt
And I'll figure it all out
Why you're always at my door
And why you always want more
And I’m hanging on a thread
That’s about to break and leave me dead

You don't love me like he does
You don't hear me like he does

He found my color
Buried beneath my dark
He found the answers
That you couldn’t give me from the start
He let me hold his hand
And he's everything you aren’t
I'm so sorry that you lost someone like me
It must hurt

To wonder why you sit around
Feeling bad about yourself
When you know that you're in doubt
And no ones there to help you out
Why you're always at my door
Always wanting more
Why you're hanging from a thread
That’s about to break and leave you dead

You don't love me like he does
You don't hear me like he does

When you took off my clothes that night
Because you wanted to
I didn't know how to feel or even talk to you
When you used me for my kindness
And made it all about you
How was I to know?
What was I to do?
When I was doing the best I could
And he was doing what you never would

You just don't love me like he does
You just don't get me like he does
He does

Mint ahogy ő teszi

Magyar dalszöveg
Ez nem olyan nehéz
Hogy eljöjj velem
Ez nem olyan nehéz
Hogy azt mondd nekem sajnálod
Ez nem helyes
Ahogy bánsz velem
Ez nem helyes
Hogy hagysz lógni
És gondolkodsz

Miért ülök itt
Rosszul érzem magam magamtól
Amikor tudom hogy kétségbe vagyok esve
És kitalálok mindent
Miért vagy mindig az ajtómban
És miért akarsz mindig többet
És egy cérnán lógók
Ez az ahogy összetörsz és hagysz meghalni

Nem szeretsz úgy ahogy ő szeretett
Nem szeretsz úgy ahogy ő szeretett

Megtalálta a színem
Eltemette a sötétségem alatt
Megtalálta a válaszokat
Amiket te nem adtál nekem a kezdet óta
Hagyta hogy fogjam a kezét
És ő minden ami te nem vagy
És sajnálom hogy elvesztettél valakit mint én
Fájhat

Vajon miért ülsz itt
Rosszul érzed magad magadtól
Amikor tudod kétségbe vagy esve
És senki sem segít ki belőle
Miért vagy mindig az ajtómban
Mindig többet akarsz
Miért lógsz egy cérnán
Ez arról szól ahogy összetöröd magad egy meghalsz

Nem szeretsz úgy ahogy ő szeretett
Nem szeretsz úgy ahogy ő szeretett

Amikor levetted a ruháimat azon az éjjelen
Mert azt akartad
Nem tudtam hogyan érezzek vagy beszéljek hozzád
Amikor ellenem használtad a kedvességem
És mindent magadért tettél
Honnan tudhattam volna?
Mit kellett volna csinálnom?
Amikor a legjobb énem hoztam amit csak tudtam
És ő azt tett amit te soha nem tennél

Nem szeretsz úgy ahogy ő szeretett
Nem szeretsz úgy ahogy ő szeretett
Ahogy ő

Túrázz a Balatonnál

simonlaci
Fordította: simonlaci

Ajánlott dalszövegek