Awfultune - The Life I Live Now (2019)

The Life I Live Now

Angol dalszöveg
Four years ago, looking around
Wondering if anyone understood how I felt
Or could calm me down
So glad I didn’t kill myself way back when
So glad I didn’t stop what could of been
Cause I love me now
Everybody knows that I try my best
All my best friends‚ yeah they can attest
I’m not some know how
Can we all move on‚ put this shit to rest?
I’m just a human being needing some respect
For the life I live now

Mmm‚ and the life I live now
It means everything to me
Mmm, it’s just the life I live now
It means everything to me
Mmm, it’s just the life I live now

Can’t erase whats already there
I can’t stress everyday‚ ripping out my hair
Why bring myself down?
I feel the love and it feels good
Everything turned out how I thought it would
In the life I live now

Mmm yeah, the life I live now
It means everything to me
Mmm, it’s just the life I live now
It means everything to me
Mmm‚ it’s just the life I live now
It’s just the life I live now
It’s just the life I live now

Az élet amit most élek

Magyar dalszöveg
Négy évvel ezelőtt, körül néztem
Vajon ha bárki megértett volna hogy éreztem volna
Vagy ha letudott volna nyugtatni
Hálás vagyok hogy nem öltem meg magam még amikor
Hálás vagyok hogy nem álltam le annak lenni aki voltam
Mert most már szeretem magam
Mindenki tudja hogy a legjobb énem hozom
Az összes legjobb barátom igen mindenki tanúsítja
Nem vagyok az a néhány aki tudja
Tovább tudunk lépni, ez azt egészt szart nyugovóra tenni?
Csak egy ember vagyok akinek szüksége van némi tiszteletre
Azt élethez amit most élek

Mmm, és az élet amit most élek
Ez jelenti nekem a mindent
Mmm, és az élet amit most élek
Ez jelenti nekem a mindent
Mmm, és az élet amit most élek

Nem lehet kitörölni azt ami már ott van
Nem stresszelhetek minden nap, levágva a hajam
Miért hozom magam le?
Érzem a szeretetet és jól érzem magam
Minden fordult ahogy gondoltam hogy fog
Az életben amit most élek

Mmm, és az élet amit most élek
Ez jelenti nekem a mindent
Mmm, és az élet amit most élek
Ez jelenti nekem a mindent
Mmm, és az élet amit most élek
Ez csak az élet amit most élek
Ez csak az élet amit most élek
simonlaci
Fordította: simonlaci

Ajánlott dalszövegek