Baby Blue - Bump (2013)

Bump

Angol dalszöveg
(I can never understand why you ask me
My heart is dying in your hands but my heart beats
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
It goes bump bump bump bump, bump bump bump)

Ugh, I can feel my heart beating
I've been sitting on the floor just pleading
So emotional
All the times I said, baby don't leave me
You're so cold to me, so so so so so cold to me
I think back to the times you were holding me
And I let the feeling wash over me

I was just trying to give you what you need
Why couldn't you do the same for me
But you were lying in front of my eyes
You were on the other side
And now I'm going so out of my mind

And I can never understand why you ask me
My heart is dying in your hands but my heart beats
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
And I can never understand why you told lies
I wanna move on but I can't for my heart cries
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
It goes bump bump bump bump, bump bump bump

I can feel my hands shaking
That's the anger building up inside me
In my head I'm just waiting
I look up and our eyes meet, oh
Someone say something
Someone please say something please
How'd you leave us in this mess here
How many of the lies did I believe

I was just trying to give you what you need
Why couldn't you do the same for me
It's like I'm looking at a stranger now
I hear my voice bumping so loud
I just want to get you out of my house

And I can never understand why you ask me
My heart is dying in your hands but my heart beats
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
And I can never understand why you told lies
I wanna move on but I can't for my heart cries
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
It goes bump bump bump bump, bump bump bump

All the lies you were telling me
But you were actin' so lovable
You're getting away with murder
You must have loved it
You were thinking this girl is so gullible
Should have left a long time ago
But I was loyal, I played my part
A little piece from the broken heart

And I can never understand why you ask me
My heart is dying in your hands but my heart beats
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
And I can never understand why you told lies
I wanna move on but I can't for my heart cries
It goes bump bump bump bump, bump bump bump
It goes bump bump bump bump, bump bump bump

Bump

Magyar dalszöveg
(Soha nem értettem miért kértél meg
A szívem a kezeidben haldoklik, de csak dobog
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump)

Ugh, érzem ahogy a szívem ver
Csak ülök a földön és vérzek
Olyan érzelmes
Mindig, mikor mondtam, babám ne hagy el
Te olyan rideg voltál velem, olyan, olyan, olyan, olyan, olyan rideg velem
Visszagondolok azokra az időkre, mikor a tenyereden hordoztál engem
És hagyom, hogy hidegen hagyjon az érzés

Próbáltam neked megadni mindent, amire szükséged volt
Miért nem tudtad te is ezt tenni értem?
De te a szemembe hazudtál
Te a másik oldalon álltál
És most ki akarlak verni a fejemből

Soha nem értettem miért kértél meg
A szívem a kezeidben haldoklik, de csak dobog
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Soha nem értettem, miért hazudtál nekem
Tovább akarok lépni, de nem tudok a síró szívem miatt
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump

Érzem, hogy a kezem remeg
A düh nő bennem
Fejben csak várok
Felnézek és a szemeink találkoznak, oh
Valaki mondjon valamit
Valaki könyörgöm mondjon valamit, könyörgöm
Hogy tudsz ilyen káoszban itt hagyni
Hány hazugságodat elhittem

Próbáltam neked megadni mindent, amire szükséged volt
Miért nem tudtad te is ezt tenni értem?
Most olyan, mintha egy idegenre néznék
Érzem a hangomban a hangos dobogást
Csak kint akarlak tudni a házamból

Soha nem értettem miért kértél meg
A szívem a kezeidben haldoklik, de csak dobog
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Soha nem értettem, miért hazudtál nekem
Tovább akarok lépni, de nem tudok a síró szívem miatt
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump

Minden hazugság, amit mondtál nekem
De olyan szerethetően játszottál
El fognak vinni gyilkosság vádjával
Nagyon szerethetted
Azt hitted ez a lány olyan hiszékeny
Már régen el kellett volna mennem
De lojális voltam, játszottam az én részem
Egy kicsi részt az összetört szívemből

És soha nem értettem miért kértél meg
A szívem a kezeidben haldoklik, de csak dobog
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Soha nem értettem, miért hazudtál nekem
Tovább akarok lépni, de nem tudok a síró szívem miatt
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Azt mondja bump bump bump bump, bump bump bump
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek