';

Bad Bunny - TE DESEO LO MEJOR (2020)

TE DESEO LO MEJOR

Angol dalszöveg
Yo sé que soy un cabrón
Que no merezco tu perdón
Te juro que no e' mi intención
Pero si escucha' esta canción

Te deseo lo mejor
Ojalá que te olvides de mí-í-í-í-í
Yo sé que fui lo peor
Y tú mereces ser feli'-i'-i'-i'
Me voy antes de que sea tarde
Y el corazón te destroce otra ve'
Ya sé que soy un cobarde
Si quiere' haz quе no me conoce', está biеn

Otra ve' no cumplí lo que te prometí
Otra ve' te fallé, otra ve' te mentí, eh-eh
Otra ve' me toca ser el malo
¿De qué valen la' flore' y lo' regalo'?
Si soy culpable de tu dolor
Y por mí ahora ere' peor
No quiere' que más nadie te hable de amor
Pero yo—

Te deseo lo mejor
Ojalá que te olvides de mí-í-í-í-í
Yo sé que fui lo peor
Y tú mereces ser feli'-i'-i'-i'
Me voy ante' de que sea tarde
Y el corazón te destroce otra ve'
Ya sé que soy un cobarde
Si quiere' haz que no me conoce', está bien, eh

A legjobbakat kívánom neked

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy seggfej vagyok
Hogy nem érdemled meg, hogy megbocsáss
Esküszöm, nem ez a szándékom,
De ha hallod ezt a dalt

A legjobbakat kívánom neked
Remélem, elfelejtesz
Tudom, hogy én voltam a legrosszabb
És megérdemled, hogy boldog legyél
Elmegyek, mielőtt túl késő lenne
És a szíved újra összetörik
Tudom, gyáva vagyok
Ha azt akarod eljátszani, hogy nem ismersz engem, rendben

Nem teljesítettem, amit ígértem, már megint
Ismét elrontottam, ismét hazudtam neked
Rajtam a sor, hogy újra a rosszfiú legyek
Mit érnek a virágok és az ajándékok
Ha a fájdalmad az én hibám
És most rosszabb vagy
Nem akarod, hogy a szerelemről beszéljenek neked
De én

A legjobbakat kívánom neked
Remélem, elfelejtesz
Tudom, hogy én voltam a legrosszabb
És megérdemled, hogy boldog legyél
Elmegyek, mielőtt túl késő lenne
És a szíved újra összetörik
Tudom, gyáva vagyok
Ha azt akarod eljátszani, hogy nem ismersz engem, rendben
Mesi
Fordította: Mesi
A dalszöveg lefordításához ezt az angol fordítást használtam: https://genius.com/Genius-english-translations-bad-bunny-te-deseo-lo-mejor-english-translation-lyrics

Ajánlott dalszövegek