Bad Omens - Dethrone (2019)

Dethrone

Angol dalszöveg
Let me take you back to when I was killed and born again
Woke up in the light convinced my life had made it to its end
Burning up beneath the sun, while my father drained of blood
If he's there I've got a message for the man that's up above
Fuck you

If he's home I've got a message from below

Getting out is not enough if nobody else can come
If he's home I've got a message for the man above

Here am I - take me to the pearly gates
So I can look you in the eye when I spit in your face
Here am I - take me to the pearly gates
Don't let 'em hit you on the way out when I take your place

Did you think you could dig deep enough to bury me?
It's over when I say and you're not getting rid of me
So walk into my fire or step into my light
Either way it's gonna burn if you don't make this right

If he's home I've got a message from below

Here am I - take me to the pearly gates
So I can look you in the eye when I spit in your face
Here am I - take me to the pearly gates
Don't let 'em hit you on the way out when I take your place

Dead meat

Getting out is not enough if nobody else can come
If he's home I've got a message for the man above

Here am I - take me to the pearly gates
So I can look you in the eye when I spit in your face
Here am I - take me to the pearly gates
Don't let 'em hit you on the way out when I take your place

Here am I - take me to the pearly gates
So I can look you in the eye when I spit in your face
Here am I - take me to the pearly gates
Don't let 'em hit you on the way out when I take your place

Trónfosztás

Magyar dalszöveg
Hadd vigyelek vissza oda, amikor megöltek és újjászülettem
A fényben feléredve meg voltam győzödve arról, hogy vége az életemnek
Égtem a Nap alatt, amíg Apám elvérzett
Ha ott van, üzenném a Férfinak odafent
Bazd meg

Ha otthon van, van egy üzenetem idelentről

Kijutni nem elég, ha más nem jöhet
Ha otthon van, üzenném a Férfinak odafent

Itt vagyok - vigyél a gyöngyszerű kapuhoz
Hogy a szemedbe nézhessek, amikor a szemedbe köpök
Itt vagyok - vigyél a gyöngyszerű kapuhoz
Ne hagyd, hogy kifelé megüssenek, amikor elveszem a helyed

Azt hitted, elég mélyre áshatsz, hogy eltemess?
Vége van, amikor azt mondod, és nem szabadulsz meg tőlem
Szóval sétálj a tüzembe vagy lépj a fényemre
Akárhogyis: égetni fog, ha ezt nem hozod rendbe

Ha otthon van, van egy üzenetem idelentről

Itt vagyok - vigyél a gyöngyszerű kapuhoz
Hogy a szemedbe nézhessek, amikor a szemedbe köpök
Itt vagyok - vigyél a gyöngyszerű kapuhoz
Ne hagyd, hogy kifelé megüssenek, amikor elveszem a helyed

Halott hús

Kijutni nem elég, ha más nem jöhet
Ha otthon van, üzenném a Férfinak odafent

Itt vagyok - vigyél a gyöngyszerű kapuhoz
Hogy a szemedbe nézhessek, amikor a szemedbe köpök
Itt vagyok - vigyél a gyöngyszerű kapuhoz
Ne hagyd, hogy kifelé megüssenek, amikor elveszem a helyed

Itt vagyok - vigyél a gyöngyszerű kapuhoz
Hogy a szemedbe nézhessek, amikor a szemedbe köpök
Itt vagyok - vigyél a gyöngyszerű kapuhoz
Ne hagyd, hogy kifelé megüssenek, amikor elveszem a helyed
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek