';

Bad Omens - Exit Wounds (2016)

Exit Wounds

Angol dalszöveg
Dead on the inside

Raised by wolves in sheep's clothes that abandoned me, but taught me to get up when I fall to my knees

Man makes monster, monster kills man
Taking your crown's always been part of the plan
If you weren't so stuck in your own head, you'd be where I am now instead
Nobody's gonna hear you when you're calling for help
Nobody's gonna hear you because the sound of my screams are gonna drown you out
Drown you out

I've learned a lot but it took me too long to find out who I am and to prove you wrong
How can you live before you die
When you're already dead on the inside

Dead on the inside

If you want an enemy I'll be the last one that you ever meet
But I can tell you now that you don't stand a goddamn chance against me
Nobody's gonna hear you when you're calling for help
Nobody's gonna hear you because the sound of my screams are gonna drown you out

I've learned a lot but it took me too long to find out who I am and to prove you wrong
How can you live before you die
When you're already dead on the inside

Fuck that
Fuck this
If you're gonna burn a bridge
You better hold your breath and learn to swim
Fuck that
Fuck this
If you're gonna burn a bridge
You better hold your breath and learn to swim

I've learned a lot but it took me too long to find out who I am, and to prove you wrong
How can you live before you die
When you're already dead on the inside
I've learned a lot but it took me too long to find out who I am, and to prove you wrong
How can you live before you die
When you're already dead on the inside

Dead on the inside

Kijárati sebek

Magyar dalszöveg
Belül halott

Báránynak álcázott farkasok neveletek, akik elhagytak, de megtanították, hogyan álljak fel, amikor térdre esek

Az ember szörnyet kreál, a szörny megöli az ember
A koronádat elvenni mindig a terv része volt
Ha nem ragadtál volna annyira a fejedbe, ott lennél, ahol én vagyok
Senki nem fogja hallani, amikor segítségért kiáltasz
Senki sem fog hallani téged, mert a kiáltásaim hangjai el fonak nyomni téged
El fognak nyomni téged

Sokat tanultam, de hosszú időbe telt kitalálni, ki vagyok és hogyan bizonyítsam be, hogy tévedsz
Hogyan élhetsz, mielőtt meghalsz
Amikor belül már halott vagy

Belül halott

Ha egy ellenséget akarsz, én leszek az utolsó, akivel valaha találkozol
De elmondhatom neked most, hogy esélyed sincs ellenem
Senki nem fogja hallani, amikor segítségért kiáltasz
Senki sem fog hallani téged, mert a kiáltásaim hangjai el fonak nyomni téged

Sokat tanultam, de hosszú időbe telt kitalálni, ki vagyok és hogyan bizonyítsam be, hogy tévedsz
Hogyan élhetsz, mielőtt meghalsz
Amikor belül már halott vagy

Szard le
Szard le
Ha leégetsz egy hidat
Jobb, ha visszatartod a lélegzetet és megtanulsz úszni
Szard le
Szard le
Ha leégetsz egy hidat
Jobb, ha visszatartod a lélegzetet és megtanulsz úszni

Sokat tanultam, de hosszú időbe telt kitalálni, ki vagyok és hogyan bizonyítsam be, hogy tévedsz
Hogyan élhetsz, mielőtt meghalsz
Amikor belül már halott vagy
Sokat tanultam, de hosszú időbe telt kitalálni, ki vagyok és hogyan bizonyítsam be, hogy tévedsz
Hogyan élhetsz, mielőtt meghalsz
Amikor belül már halott vagy

Belül halott
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek