';

Banners - Safe (2019)

Safe

Angol dalszöveg
Climbing and falling tied up in the rhymes and reasons
No city, no spaces, no oceans can stand between us
When it gets heavy sometimes I've got doubts
And I'm just trying keep these shadows out

I've been thinking myself to death
You're calling me home like a ship that got wrecked

I know there's always a place for you and I
A place where every word that you say, can save my life
Oh, oh, oh, oh
Where nothing hurts and nothing breaks
Oh, oh, oh, oh
I'll know it when I see your face
I'm safe

Coping collapsing the world tumbles down around us
This hoping and floating is grinding us down to stardust
When it gets heavy I know you get doubts
But I'll be right here when the sky falls down

I've been thinking myself to death
You're calling me home like a ship that got wrecked

I know there's always a place for you and I
A place where every word that you say, can save my life
Oh, oh, oh, oh
Where nothing hurts and nothing breaks
Oh, oh, oh, oh
I'll know it when I see your face
I'm safe
Oh, oh, oh, oh
I'm safe
Oh, oh, oh, oh
I'm safe
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

When the rivers are rising, I'm safe
When I look in your eyes, I'm safe
When the rivers are rising, I'm safe
When I look in your eyes



I know there's always a place for you and I
A place where every word that you say, can save my life
Oh, oh, oh, oh
Where nothing hurts and nothing breaks
Oh, oh, oh, oh
I'll know it when I see your face
I'm safe

Oh, oh, oh, oh
When the rivers are rising, I'm safe
Oh, oh, oh, oh
When I look in your eyes, I'm safe
Oh, oh, oh, oh
When the rivers are rising, I'm safe
Oh, oh, oh, oh
When I look in your eyes, I'm safe

Biztonság

Magyar dalszöveg
Emelkedek és lezuhanok a rímek és indokok kötelékében.
Nincs olyan város, nincs olyan hely, nincs olyan óceán, ami közénk tudna állni.
Amikor nehézzé válik, kételkedni kezdek,
és próbálom kint tartani az árnyakat.

Halálba gondolkodtam magam.
Te úgy hívsz haza, mint egy hajót, ami zátonyra futott.

Tudom, hogy mindig van hely neked és nekem.
Egy hely, ahol minden szó, amit mondasz, megmentheti az életemet.
Oh, oh, oh, oh.
Ahol semmi sem fáj, és semmi sem törik össze.
Oh, oh, oh, oh.
Tudni fogom, amikor meglátom az arcodat.
Biztonságban vagyok.

Elfed, összeömlik, a világ széthullik körülöttünk.
Ez a reménykedés és lebegés csillagporrá zúz minket.
Amikor nehézzé válik, tudom, hogy kételkedni kezdesz.
De itt leszek, amikor az ég összeomlik.

Halálba gondolkodtam magam.
Te úgy hívsz haza, mint egy hajót, ami zátonyra futott.

Tudom, hogy mindig van hely neked és nekem.
Egy hely, ahol minden szó, amit mondasz, megmentheti az életemet.
Oh, oh, oh, oh.
Ahol semmi sem fáj, és semmi sem törik össze.
Oh, oh, oh, oh.
Tudni fogom, amikor meglátom az arcodat.
Biztonságban vagyok.
Oh, oh, oh, oh.
Biztonságban vagyok.
Oh, oh, oh, oh.
Biztonságban vagyok.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.

Amikor a folyók megemelkednek, biztonságban vagyok.
Amikor belenézek a szemedbe, biztonságban vagyok.
Amikor a folyók megemelkednek, biztonságban vagyok.
Amikor belenézek a szemedbe.

Tudom, hogy mindig van hely neked és nekem.
Egy hely, ahol minden szó, amit mondasz, megmentheti az életemet.
Oh, oh, oh, oh.
Ahol semmi sem fáj, és semmi sem törik össze.
Oh, oh, oh, oh.
Tudni fogom, amikor meglátom az arcodat.
Biztonságban vagyok.

Oh, oh, oh, oh.
Amikor a folyók megemelkednek, biztonságban vagyok.
Oh, oh, oh, oh.
Amikor belenézek a szemedbe, biztonságban vagyok.
Oh, oh, oh, oh.
Amikor a folyók megemelkednek, biztonságban vagyok.
Oh, oh, oh, oh.
Amikor belenézek a szemedbe, biztonságban vagyok.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek