Magyar Dalszöveg

I don't wanna die or fade away
I just wanna be someone
I just wanna be someone

Dive and disappear without a trace
I just wanna be someone
Well, doesn't everyone?
And if you feel the great dividing
I wanna be the one you're guiding
'Cause I believe that you could lead the way

I just wanna be somebody to someone, oh
I wanna be somebody to someone, oh
I never had nobody and no road home
I wanna be somebody to someone

And if the sun's upset and the sky goes cold
Then if the clouds get heavy and start to fall
I really need somebody to call my own
I wanna be somebody to someone
Someone to you
Someone to you
Someone to you
Someone to you

I don't even need to change the world
I'll make the moon shine just for your view
I'll make the starlight circle the room
And if you feel like night is falling
I wanna be the one you're calling
'Cause I believe that you could lead the way

I just wanna be somebody to someone, oh
I wanna be somebody to someone, oh
I never had nobody and no road home
I wanna be somebody to someone

And if the sun's upset and the sky goes cold
Then if the clouds get heavy and start to fall
I really need somebody to call my own
I wanna be somebody to someone
Someone to you
Someone to you
Someone to you
Someone to you

The kingdom come, the rise, the fall
The setting sun above it all
I just wanna be somebody to you

I just wanna be somebody to someone, oh
I wanna be somebody to someone, oh
I never had nobody and no road home
I wanna be somebody to someone

And if the sun's upset and the sky goes cold
Then if the clouds get heavy and start to fall
I really need somebody to call my own
I wanna be somebody to someone
Someone to you
Someone to you
Someone to you
Someone to you
Someone to you

Nem akarok meghalni vagy elhalványulni
Én csak szeretnék valaki lenni
Én csak szeretnék valaki lenni

Fejest ugrani és nyom nélkül eltűnni
Én csak szeretnék valaki lenni
De hát nem mindenki?
És mikor érzed a nagy végzetet
Én akarok lenni az, akit vezetsz
Mert hiszem, hogy te tudnád mutatni az utat

Én csak szeretnék valaki valakije lenni, oh
Szeretnék valaki valakije lenni, oh
Sosem volt senkim és nem volt hazautam
Szeretnék valaki valakije lenni

És ha a nap dühös és az ég lehűl
Ha a felhők elnehezednek és esni kezdenek
Szükségem van valakire, akit magaménak hívhatok
Szeretnék a valakije lenni valakinek
Valaki számodra
Valaki számodra
Valaki számodra
Valaki számodra

Még csak meg sem kell váltanom a világot
Csak érted megragyogtatom a holdat
Csillagfénnyel borítom be a szobát
S mikor úgy érzed, alkonyodik
Én akarok lenni az, akit hívsz
Mert hiszem, hogy te tudnád mutatni az utat

Én csak szeretnék valaki valakije lenni, oh
Szeretnék valaki valakije lenni, oh
Sosem volt senkim és nem volt hazautam
Szeretnék valaki valakije lenni

És ha a nap dühös és az ég lehűl
Ha a felhők elnehezednek és esni kezdenek
Szükségem van valakire, akit magaménak hívhatok
Szeretnék a valakije lenni valakinek
Valaki számodra
Valaki számodra
Valaki számodra
Valaki számodra

Az ég, a felemelkedés, a bukás
És a lenyugvó nap mind fölött
Én csak szeretnék valaki lenni számodra

Én csak szeretnék valaki valakije lenni, oh
Szeretnék valaki valakije lenni, oh
Sosem volt senkim és nem volt hazautam
Szeretnék valaki valakije lenni

És ha a nap dühös és az ég lehűl
Ha a felhők elnehezednek és esni kezdenek
Szükségem van valakire, akit magaménak hívhatok
Szeretnék a valakije lenni valakinek
Valaki számodra
Valaki számodra
Valaki számodra
Valaki számodra
Valaki számodra