BarlowGirl - I Need You To Love Me (2005)

I Need You To Love Me

Angol dalszöveg
Why, why are You still here with me
Didn't You see what I've done?
In my shame I want to run and hide myself
But it's here I see the truth
I don't deserve You

But I need You to love me, and I
I won't keep my heart from You this time
And I'll stop this pretending that I can
Somehow deserve what I already have
I need You to love me

I, I have wasted so much time
Pushing You away from me
I just never saw how You could cherish me
'Cause You're a God who has all things
And still You want me

And I need You to love me, and I
I won't keep my heart from You this time
And I'll stop this pretending that I can
Somehow deserve what I already have

Your love makes me forget what I have been
Your love makes me see who I really am
Your love makes me forget what I have been

I need You to love me
I need You to love me
I need You to love me
And I'll stop this pretending that I can
Somehow deserve what I already have
Somehow deserve what I already have
I need You to love me
I need You to

Szükségem van rá, hogy szeress

Magyar dalszöveg
Miért, miért vagy még mindig itt velem?
Nem láttad, mit tettem?
Szégyenemben el akarok futni és elrejtőzni
De itt van, látom az igazságot
Nem érdemellek meg

De szükségem van rá, hogy szeress, és
Ezúttal nem fogom távol tartani tőled a szívemet
És abba fogom hagyni ezt a színlelést, mintha
Valahogy megérdemelném, amim már van
Szükségem van rá, hogy szeress

Olyan sok időt elvesztegettem
Ellöktelek magamtól
Sosem láttam, hogy becsben tarthatnál
Mert egy isten vagy, akinek megvan mindene
És mégis akarsz engem

És szükségem van rá, hogy szeress, és
Ezúttal nem fogom távol tartani tőled a szívemet
És abba fogom hagyni ezt a színlelést, mintha
Valahogy megérdemelném, amim már van

A szerelmed elfeledteti velem, ami voltam
A szerelmed miatt látom, aki valójában vagyok
A szerelmed elfeledteti velem, ami voltam

Szükségem van rá, hogy szeress
Szükségem van rá, hogy szeress
Szükségem van rá, hogy szeress
És abba fogom hagyni ezt a színlelést, mintha
Valahogy megérdemelném, amim már van
Valahogy megérdemelem, amim már van
Szükségem van rá, hogy szeress
Szükségem van rá
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek