Darkthrone - En vind av sorg (A wind of grief) (1995)

En vind av sorg (A wind of grief)

Angol dalszöveg
A wind of sorrow
settles heavily
around the elders' house

A breath of frost
on an already frozen soul
a lack of veneration
from these, these elders' minds

Remember the times gone by
a sea of time
has passed since that time
Norse faith and customs

To the forest home one came
and drew a breath in
Here it smells of christian blood
Leeches on our hearts

A bánat egy szele

Magyar dalszöveg
Szomorúság egy szele
erősen megfekszik
az idősek otthona körül

Dér egy lélegzete
egy már megfagyott lelken
hódolatnak hiánya
ezen, ezen öregeknek elméjéből

Emlékezz az idők múlnak
az idő egy tengere
elmúlt azóta már
Norvég hit és szokások

Az erdőbe otthon egyikük eljött
S egy lélegzetet eresztett be
Itt keresztény vér bűzlik
Piócák a szívünkön
funeralfog
Fordította: funeralfog

Ajánlott dalszövegek