';

Bea Miller - ​bored (2018)

​bored

Angol dalszöveg
I've never been the type
You need someone to blow them out
To climb my tower
To bring me flowers
But if you wanna wake me up
With some coffee and a cup
And talk for hours
I like the sound of that

But you don't satisfy the hunger in my mind
'Cause our bodies are predictable

Know I'm gonna call you on the phone
Know I'm gonna ask when you get home
I already know what's next
I end up in your bed
Then you gonna put back on your clothes
Then I'm gonna wish I was alone
But we never change a step
And do it all again
I'm bored

I just want some company
When I'm not between your sheets
When I'm not dramatic
So I pick my battles here
No, I'm not saying we don't do it, do it
Don't think I'd trade it if I could
It don't matter, no
It don't matter, no

But you don't satisfy the hunger in my mind
'Cause our bodies are predictable

Know I'm gonna call you on the phone
Know I'm gonna ask when you get home
I already know what's next
I end up in your bed
Then you gonna put back on your clothes
Then I'm gonna wish I was alone
But we never change a step
And do it all again
I'm bored

Not saying we don't do it, do it (not saying, not saying, not saying)
Don't think I'd trade it if I could (not saying, not saying, not saying)
Not saying we don't do it, do it (not saying, not saying, not saying)
Don't think I'd trade it if I could
It don't matter, no

Know I'm gonna call you on the phone
Know I'm gonna ask when you get home
I already know what's next
I end up in your bed
Then you gonna put back on your clothes
Then I'm gonna wish I was alone
But we never change a step
And do it all again
I'm bored

You don't satisfy the hunger in my mind
'Cause our bodies are predictable
I'm bored
You don't satisfy the hunger in my mind
'Cause our bodies are predictable
I'm bored

unott

Magyar dalszöveg
Sosem voltam az a fajta
Szükséged van valakire, hogy elfújd őket
Hogy megmásszák a tornyot
Hogy virágot hozzon
De ha felakarsz ébreszteni
Néhány kávéval és egy csészével
És beszélünk órákon át
Testszik annak a hangzása

De nem elégíted ki a étvágyat a fejemben
Mert a testünk megjósolható

Tudd, hogy fel foglak hívni a telefonon
Tudd, hogy meg fogom kérdezni, mikor érsz haza
Már tudom, mi a következő
Az ágyadban végeztem
Aztán vissza fogod venni a ruháid
Aztán meg azt fogom kívánni, hogy egyedül lettem volna
De soha nem változtatunk meg egy lépést
És az összeset újra csinálni
Unatkozom

Csak egy kis társaságot akarok
Amikor nem a lepedőid között vagyok
Amikor nem vagyok drámai
Tehát én választom meg a csatáimat
Nem, nem azt mondom, hogy nem csinálom, csinálom
Nem hinném, hogy elcserélném, ha tudnám
Ez nem számít, nem
Ez nem számít, nem

De nem elégíted ki a étvágyat a fejemben
Mert a testünk megjósolható

Tudd, hogy fel foglak hívni a telefonon
Tudd, hogy meg fogom kérdezni, mikor érsz haza
Már tudom, mi a következő
Az ágyamban végeztem
Aztán vissza fogod venni a ruháid
Aztán meg azt fogom kívánni, hogy egyedül lettem volna
De soha nem változtatunk meg egy lépést
És az összeset újra csinálni
Unatkozom

Nem, nem azt mondom, hogy nem csinálom, csinálom (nem mondom, nem mondom, nem mondom)
Nem hinném, hogy elcserélném, ha tudnám (nem mondom, nem mondom, nem mondom)
Nem, nem azt mondom, hogy nem csinálom, csinálom (nem mondom, nem mondom, nem mondom)
Nem hinném, hogy elcserélném, ha tudnám
Ez nem számít, nem

Tudd, hogy fel foglak hívni a telefonon
Tudd, hogy meg fogom kérdezni, mikor érsz haza
Már tudom, mi a következő
Az ágyamban végeztem
Aztán vissza fogod venni a ruháid
Aztán meg azt fogom kívánni, hogy egyedül lettem volna
De soha nem változtatunk meg egy lépést
És az összeset újra csinálni
Unatkozom

De nem elégíted ki a étvágyat a fejemben
Mert a testünk megjósolható
Unatkozom
De nem elégíted ki a étvágyat a fejemben
Mert a testünk megjósolható
Unatkozom
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09

Ajánlott dalszövegek