Bea Miller - feel something (2019)

feel something

Angol dalszöveg
If I could choose anything
I would be good in bed one day
I would fall into love and stay
I'd fall into love

And it's not fair
I keep on writing a sequel to stories
I know that are not there
I don't wanna die, but I don't wanna live like this

I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real, so that I can really
Feel like a person again
I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real, so that I can really
Feel like a person again

If I am telling the truth
Watching my friends break their hearts into two
Makes me jealous, I know that it's cruel
But what can you do?

And it's not fair
I keep on writing a sequel to stories
I know that are not there
I don't wanna die, but I don't wanna live like this

I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real, so that I can really
Feel like a person again
I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real, so that I can really
Feel like a person again

Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
I know I should be angry
But I can barely feel a fucking thing
Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
Can you tell me what's wrong with me?

I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real, so that I can really
Feel like a person again
I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real, so that I can really
Feel like a person again

Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
I know I should be angry
But I can barely feel a fucking thing
Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
Can you tell me what's wrong with me?

érezni valamit

Magyar dalszöveg
Ha bármit választhatnék
Egy nap jó lennék az ágyban
Szerelembe esnék és benne is maradnék
Szerelembe esnék

És ez nem igazságos
Folyamatosan olyan folytatást írok a történeteknek
Amiről tudom, hogy nem lesz
Nem akarok meghalni, de így nem akarok élni

Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami igazán valódit, hogy igazán
Újra embernek érezhessem magam
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami igazán valódit, hogy igazán
Újra embernek érezhessem magam

Az igazat megvallva
Nézni, ahogy kettétörnek a barátaim szívei
Féltékennyé tesz engem, tudom, hogy ez gonosz
De mit tehetnék?

És ez nem igazságos
Folyamatosan olyan folytatást írok a történeteknek
Amiről tudom, hogy nem lesz
Nem akarok meghalni, de így nem akarok élni

Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami igazán valódit, hogy igazán
Újra embernek érezhessem magam
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami igazán valódit, hogy igazán
Újra embernek érezhessem magam

Elárulsz nekem egy titkot?
Elárulod, mi a baj velem?
Tudom, hogy mérgesnek kéne lennem
De alig érzek egy kibaszott dolgot is
Elárulsz nekem egy titkot?
Elárulod, mi a baj velem?
Elárulod, mi a baj velem?

Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami igazán valódit, hogy igazán
Újra embernek érezhessem magam
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami igazán valódit, hogy igazán
Újra embernek érezhessem magam

Elárulsz nekem egy titkot?
Elárulod, mi a baj velem?
Tudom, hogy mérgesnek kéne lennem
De alig érzek egy kibaszott dolgot is
Elárulsz nekem egy titkot?
Elárulod, mi a baj velem?
Elárulod, mi a baj velem?
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek