Bea Miller - FEEL SOMETHING DIFFERENT (with Aminé) (2020)

FEEL SOMETHING DIFFERENT (with Aminé)

Angol dalszöveg
I have so many feelings
I can feel something wrong with me
I have so many feelings
But I can feel you and you on the way
So many feelings
I can tell what you want with me
I got so many feelings
But I can feel you and you on the way

If I could choose anything
I would be good in bed one day
I would fall into love and stay
I'd fall into love

And it's not fair
I keep on writing a sequel to stories
I know that are not there
I don't wanna die, but I don't wanna live like this

I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real, so that I can really
Feel like a person again (Oh)
I just wanna feel something, I just wanna feel (Feel)
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real, so that I can really
Feel like a person again-gain-gain

I just took a pill so that I could really feel (Feel)
Lights be gettin' blindin' like the diamonds in my grills (I'm shinin')
All my opps know drinks ain't the only thing we gon' spill (Yessir)
Thank God my niggas didn't let me get behind the wheel (Brrt)
Old thing on the phone, lil' zip for the trip and a shot of Patrón (Sheesh)
She want a text back 'cause she miss the cologne (Yee)
Pasqué killed the beat so I had to chamon, look (Yee)
Had to try again like Aaliyah
Drowned in my feelings, but I love to see the ee-yah (True)
This ain't about no signs
Smoke a lil' somethin', eliminate my pride (Bitch)

I just wanna feel something, I just wanna feel (Feel)
I just wanna feel something, I just wanna feel (Oh, oh, yeah)
Something really real, so that I can really
Feel like a person again-gain-gain-gain
I just wanna feel something, I just wanna feel (Feel)
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real, so that I can really
Feel like a person again-gain-gain

Oh yes (Oh)
Want you, yes (Oh)
Fuck you, yes (Oh)
Yes, yes, yes
Nothin' left (Oh)
Gave you the rest (Oh)
Tried my best (Oh)
Yes, yes, yes, yes

Can you tell me a secret? (Yes, yes, yes, yes)
I know I should be angry (Say yes, yes, yes, yes)
Can you tell me a secret? (Yes, yes, yes, yes)
Can you tell me what's wrong with me? (Yeah)
No

I just wanna feel something, I just wanna feel (Feel)
I just wanna feel something, I just wanna feel (Oh, oh, yeah)
Something really real, so that I can really
Feel like a person again-gain-gain

Oh, I keep a bad bitch on my mind

Valami mást érezni

Magyar dalszöveg
Annyi érzésem van
Érzem, hogy valami gond van velem
Annyi érzésem van
De érezlek téged, és te úton vagy
Annyi érzés
Tudom, mit akarsz tőkem
Annyi érzésem van
De érezlek téged, és te úton vagy

Ha bármit választhatnék
Jó lennék az ágyban egy nap
Szerelembe esnék és benne is maradnék
Szerelembe esnék

És nem igazságos,
Folytatást írok a történeteimenk,
Amikről tudom, hogy nincsenek ott
Nem akarok meghalni, de nem akarok így élni

Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami nagyon igazit, hogy tényleg
Újra embernek érezzem magam
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami nagyon igazit, hogy tényleg
Újra embernek érezzem magam

Bevettem egy gyógyszert, hogy igazán érezhessek
A fények kezdenek elvakítani, mint a gyémántok a fogvédőmben (CSillogok)
Minden ellenfelem tudja, hogy nem csak az italt fogjuk ontani (Kgen, Uram)
Hála az égnek, hogy a haverjaim nem engednek vezetni
Régi cucc a telefonomon, egy kis zacskóval az útra és egy feles Patrón
Azt akarja, hogy visszaírjak neki, mert tetszik neki az illatom
Pasqué adja az alapot, szóval folytatnom kellett, názd
Újra kellett próbálnom, mint Aaliyah
Megfulladtam az érzéseimben, de imádom látni a helyzetet
Ez nem a jelekről szól
Szívj egy kicsi valamit, tüntesd el a büszkeségem

Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok (érezni)
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami nagyon igazit, hogy tényleg
Újra embernek érezzem magam
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok (érezni)
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami nagyon igazit, hogy tényleg
Újra embernek érezzem magam

Ó, igen
Akarlak, igen
Baszd meg, igen
Igen, igen, igen
Nem maradt semmi
Mindent neked adtam
Igyekeztem
Igen, igen, igen, igen

Elmondasz nekem egy titkot? (Igen, igen, igen, igen)
Tudom, mérgesnek kellene lennem (Mondd: igen, igen, igen, igen)
Elmondasz nekem egy titkot? (Igen, igen, igen, igen)
Meg tudod mondani, mi velem a baj? (Igen)
Nem

Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok (érezni)
Csak érezni akarok valamit, csak érezni akarok
Valami nagyon igazit, hogy tényleg
Újra embernek érezzem magam

Egy rossz lány jár a fejemben
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek