Bea Miller - Young Blood (2015)

Young Blood

Angol dalszöveg
We were making history
Breaking rules and breaking free
Questioning the writing on the wall
Coming from the underground
Laughing as we're falling down
Soaking in the glory of it all

But in dark times when we close our eyes
It’s a nightmare, it’s a nightmare
When the sun don’t shine we lose our minds
But I swear, we can get there

We’ve got young blood
Can’t destroy us
We make our own luck in this world
We’ve got young blood
No one chose us
We make our own love in this world

Someday we could run away
See it all before the pictures fade
And bottle up the feeling in a jar
Pass around to all our friends
We can breathe it in and out again
Huddled in the backseat of the car

But in dark times when we close our eyes
It’s a nightmare, it’s a nightmare
When the sun don’t shine we lose our minds
But I swear, we can get there

We’ve got young blood
Can’t destroy us
We make our own luck in this world
We’ve got young blood
No one chose us
We make our own love in this world

And the voices will get loud
If you never learn to shut them out
If you’re lost you can be found
If you follow me until you hear the sound
Put ‘em up, put ‘em up now
If you know we’re never backing down
We’re never backing down, no

We’ve got young blood
Can’t destroy us
We make our own luck in this world
We’ve got young blood
No one chose us
We make our own love in this world

We’ve got young blood
Can’t destroy us
We make our own luck in this world
We’ve got young blood
No one chose us
We make our own love in this world
Yeah, cause we’ve got young blood

Fiatalok

Magyar dalszöveg
Történelmet írunk
Eltöröljük a szabályokat és kitörünk
Kutatjuk az írásokat a falon
A föld alól jövünk
Nevetünk amint összeesünk
Dicsőségbe áztatunk mindent

De a sötét időkben mikor becsukjuk a szemünk
Ez egy rémálom, egy rémálom
Mikor a nap nem süt, elveszítjük az eszünket
De esküszöm, odaérünk

Fiatalok vagyunk
Nem tudtok elpusztítani minket
Elhozzuk a saját szerencsénket ebbe a világba
Fiatalok vagyunk
Senki nem választott minket
Elhozzuk a saját szeretetünket ebbe a világba

Egy napon elmenekülhetünk
Látunk mindent mielőtt a kép kifakul
És egy korsóba folytjuk az érzéseket
Körbeadjuk az összes barátunknak
Levegőt veszünk, majd kifújjuk és újra
Összebújunk az autó hátsó ülésén

De a sötét időkben mikor becsukjuk a szemünk
Ez egy rémálom, egy rémálom
Mikor a nap nem süt, elveszítjük az eszünket
De esküszöm, odaérünk

Fiatalok vagyunk
Nem tudtok elpusztítani minket
Elhozzuk a saját szerencsénket ebbe a világba
Fiatalok vagyunk
Senki nem választott minket
Elhozzuk a saját szeretetünket ebbe a világba

És a hangok egyre hangosabbak lesznek
Ha soha nem tanulod meg elhallgattatni őket
Ha elveszel is megtalálunk
Ha követsz engem amíg hallod a hangot
Tedd fel őket, tedd fel őket most
Ha tudod hogy soha nem hátrálunk meg
Soha nem hátrálunk meg, soha

Fiatalok vagyunk
Nem tudtok elpusztítani minket
Elhozzuk a saját szerencsénket ebbe a világba
Fiatalok vagyunk
Senki nem választott minket
Elhozzuk a saját szeretetünket ebbe a világba

Fiatalok vagyunk
Nem tudtok elpusztítani minket
Elhozzuk a saját szerencsénket ebbe a világba
Fiatalok vagyunk
Senki nem választott minket
Elhozzuk a saját szeretetünket ebbe a világba
Igen, mert mi fiatalok vagyunk
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek